5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

EN——欧洲标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 prEN 13614-1-1999  沥青和沥青粘合剂 用水浸没试验测定沥青乳液的粘着力 第1部分:石英岩碎屑法  Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bitumen emulsions by water immersion test - Part 1: Quartzite chippings method
 prEN 13614-2-2003  沥青和沥青粘合剂 用水浸没试验测定沥青乳液的粘着力 第2部分:集料法  Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bitumen emulsions by water immersion test - Part 2: Aggregate method
 prEN 13616-1999  液化石油燃料固定罐防溢出装置  Overfill prevention devices for static tanks for liquid petroleum fuels
 prEN 13617-1-1999  加油站 第1部分:加油机构造和性能  Petrol filling stations - Part 1: Construction and performance of dispensers
 prEN 13617-2-1999  加油站 第2部分:加油机中使用的安全断路器的构造和性能  Petrol filling stations - Part 1: Construction and performance of safe breaks for use on dispensers
 prEN 13617-3-2000  加油站 第3部分:剪切阀构造和性能  Petrol filling stations - Part 3: Construction and performance of shear valves
 prEN 13618-2003  供水挠性软管(金属的和弹性材料) 规范和试验方法  Water supply - Flexible hoses (elastomeric or plastic material hose with or without metallic or synthetic braiding) - Product standard
 prEN 13621-1999  食品加工机械 色拉烘干器 安全和卫生要求  Food processing machinery - Salad dryers - Safety and hygiene requirements
 prEN 13623-1999  化学消毒剂和防腐剂 产品抵御Legionella pneumophilia的杀菌作用 试验方法和要求(第2阶段第1步)  Chemical desinfectants and antiseptics - Bactericidal activity of products against Legionella pneumophilia - Test method and requirements - (phase 2, step 1)
 prEN 13624-2003  评价化学消毒剂对于医学领域中使用的仪器的杀真菌作用的定量悬浮试验 试验方法和要求(第2阶段第1步)  Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
 prEN 13630-1-2003  民用炸药 导爆索和安全引信 第1部分:要求  Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 1: Requirements
 prEN 13630-5-2003  民用炸药 导爆索和安全引信 第5部分:导爆索耐磨性的测定  Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 5: Determination of resistance to abrasion of detonating cords
 prEN 13630-9-2003  民用炸药 导爆索和安全引信 第9部分:爆燃从导爆芯到导爆芯的传输的测定  Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 9: Determination of transmission of detonation from detonating cord to detonating cord
 prEN 13631-10-2003  民用炸药 烈性炸药 第10部分:引爆方式验证方法  Explosives for civil uses - High explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiation
 prEN 13631-11-2003  民用炸药 烈性炸药 第11部分:爆燃传输的测定  Explosives for civil uses - High explosives - Part 11: Determination of transmission of detonation
 prEN 13631-16-2002  民用炸药 烈性炸药 第16部分:有毒气体的探测和测量  Exlosives for civil uses - High explosives - Part 16: Detection and measurement of toxic gases
 prEN 13631-3-2002  民用炸药 烈性炸药 第3部分:炸药对摩擦敏感性的测定  Explosives for civil uses - High explosives - Part 3. Determination of sensitiveness to friction of explosives
 prEN 13631-7-2003  民用炸药 烈性炸药 第7部分:极端温度下的安全性和可靠性测定  Explosives for civil uses - High explosives - Part 7: Determination of safety and reliability at extreme temperatures
 prEN 13632-2003  沥青和沥青粘合剂 聚合物改性沥青中聚合物分散性的测定  Bitumen and bituminous binders - Visualisation of polymer dispersion in polymer modified bitumen
 prEN 13633-2003  建筑物五金件 电控紧急出口系统 要求和试验方法  Building hardware - Electrically controlled panic exit systems for use on escape routes - Requirements and test methods
 prEN 13636-2003  掩埋金属罐和相关管道的阴极保护  Cathodic protection of buried metallic tanks and related piping
 prEN 13637-2003  建筑物五金件 电控紧急出口系统 要求和试验方法  Building hardware - Electrically controlled emergency exit systems for ue on escape routes - Requirements and test methods
 prEN 13638-1999  天燃气容器(NGV)灌充站  NGV filling stations
 prEN 1364-4-2002  非承重结构的耐火试验 第4部分:幕墙 构件结构  Fire resistance tests on non-loadbearing elements - Part 4: Curtain walling; Part configuration
 prEN 1365-5-2002  承重构件的耐火试验 第5部分:阳台和人通道  Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 5: Balconies and walkways
 prEN 1365-6-2002  承重构件的耐火试验 第6部分:楼梯  Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 6: Stairs
 prEN 13653-1999  用于混凝土桥面和其它车辆通行混凝土路面的挠性防水板 试验方法 剪切强度的测定  Flexible sheets for waterproofing of concrete bridge decks and other areas of concrete trafficable by vehicles - Test method - Determination of shear strength
 prEN 13656-2002  标准号:  中文标题:
 prEN 13658-1-1999  金属板条和珠子 定义、要求和试验方法 第1部分:内部抹灰  Metal lath and beads - Definitions, requirements and test methods - Part 1: Internal plastering
 prEN 13658-2-1999  金属板条和珠子 定义、要求和试验方法 第2部分:外部粉刷  Metal lath and beads - Definitions, requirements and test methods - Part 2: External rendering
 prEN 13659-1999  百叶窗 要求和分类  Shutters - Requirements and classification
 prEN 1366-4-2003  服务设施的耐火试验 第4部分:直线连接的密封  Fire resistance tests for service installations - Part 4: Linear joint seals
 prEN 1366-6-2002  服务设施的耐火试验 第6部分:高架通道地板和空腹地板  Fire resistance tests for service installations - Part 6: Raised access floors and hollow floors
 prEN 1366-7-2001  服务设施的耐火试验 第7部分:输送设备和有轨输送系统的闭合度  Fire resistance tests for service installations - Part 7: Closures for conveyors and trackbound transportation systems
 prEN 13671-1999  运输服务 质量管理体系 欧洲标准ENISO9002在铁路货物运输中的应用导则  Transportation services - Quality management systems - Guidelines for the application of European Standard EN ISO 9002 in railway goods traffic
 prEN 13672-1999  运动场表面 非加砂人造草皮耐磨性测定  Surfaces for sports areas - Determination of resistance to abrasion of non-sand-filled synthetic turf
 prEN 13675-1999  机械安全性 轧管和滚轧机及线材加工设备的安全要求  Safety of machinery - Safety requirements for tube forming and rolling mills and finishing line equipment
 prEN 1368-1993  木地板(包括拼花地板)和木镶板及包层木板 外观 一般特性  Wood flooring (including parquet) and wood panelling and cladding; appearance; general characteristics
 prEN 13683-2003  园艺设备 整体式电动粉碎机/切片机 安全性  Garden equipment - Integrally powered shredders/chippers - Safety
 prEN 13684-1999  园艺设备 步行控制的草坪松砂机及松土机 安全性  Garden equipment - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers - Safety
 prEN 13690-1999  水果和蔬菜汁 果汁中乙醇含量的测定 气相色谱法  Fruit and vegetable juices - Determination of the ethanol content of fruit juices - Method using gas chromatography
 prEN 13693-1999  特殊的预浇注预应力混凝土屋面构件  Special precast prestressed concrete roof elements
 prEN 137-2002  呼吸保护装置 带全面罩的自备开路压缩空气呼吸器 要求、测试、标志  Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask - Requirements, testing, marking
 prEN 13702-1-2003  沥青和沥青粘合剂 改性沥青动态粘度的测定 第1部分:锥型和板型粘度计法  Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic viscosity of modified bitumen - Part 1: Cone and plate method
 prEN 13702-2-2003  沥青和沥青粘合剂 改性沥青动态粘度的测定 第2部分:共轴粘度计法  Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic viscosity of modified bitumen - Part 2: Coaxial cylinders method
 prEN 13703-2003  沥青和沥青粘合剂 改性沥青变形能力的测定  Bitumen and bituminous binders - Determination of deformation energy
 prEN 13705-1999  热塑性塑料的焊接 热气流焊的机器和设备(包括挤压焊)  Welding of thermoplastics - Machines and equipment for hot gas welding (including extrusion welding)
 prEN 13707-1999  防水挠性薄片 屋面防水用加强沥青板 定义和特性  Flexible sheets for waterproofing - Reinforced bitumen sheets for roof waterproofing - Definitions and characteristics
 prEN 13713-1999  化学消毒和防腐剂 人类药品中使用的杀菌表面消毒剂 试验方法和要求(第2阶段第1步)  Chemical desinfectants and antiseptics - Surface disinfectants used in human medicine, bactericidal - Test method and requirements - (phase 2, step 1)
 prEN 13715-1999  铁路设备 轮组和转向架 轮箍轮廓  Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Rim profile
 prEN 13721-1999  家具 表面反射率的测定  Furniture - Measurement of the surface reflectance
 prEN 13722-1999  家具 表面光泽度的评估  Furniture - Assessment of the surface gloss
 prEN 13726-5-2000  原创口敷料试验方法 第5部分:防菌层特性  Test methods for primary wound dressings - Part 5: Bacterial barrier properties
 prEN 13727-2003  化学消毒剂 评价对医学领域中使用仪器的杀菌作用的定量悬浮试验 试验方法  Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (Phase 2, step 1)
 prEN 13731-1999  消防和营救用的升降袋系统  Lifting bag systems for fire and rescue service use
 prEN 13738-1999  土木织物及其相关产品 从地下拔出阻力的测定  Geotextiles and geotextile-related products - Determination of pullout resistance in soil
 prEN 13741-2003  机械通风管组水冷塔的热能验收试验  Thermal performance acceptance testing of mechanical draught series wet cooling towers
 prEN 13742-1-1999  灌溉技术 固定式喷灌系统 第1部分:选择、设计、规划和要求  Irrigation techniques - Solid set sprinkler systems - Part 1: Selection, design, planning and installation
 prEN 13742-2-1999  灌溉技术 固定式喷灌系统 第2部分:试验方法  Irrigation techniques - Solid set sprinkler systems - Part 2: Test methods
 prEN 13744-1999  运动场表面 热水浸没加速老化程序  Surfaces for sports areas - Procedure for accelerated ageing by immersion in hot water
 prEN 13745-2003  运动场表面 镜面反射的测定  Surfaces for sports areas - Determination of specular reflection
 prEN 13746-1999  运动场表面 由于变化的水、霜和热条件的影响而引起的尺寸变化的测定  Surfaces for sports areas - Determination of dimensional changes due to the effect of varied water, frost and heat conditions
 prEN 13747-1-1999  预制混凝土制品 落地系统用地板 第1部分:普通要求  Precast concrete products - Floor plates for floor systems - Part 1: Common requirements
 prEN 13747-2-1999  预制混凝土制品 落地系统地板 第2部分:加固地板的特殊要求  Precast concrete products - Floor plates for floor systems - Part 2: Specific requirements for reinforced floor plates
 prEN 13747-3-1999  预制混凝土制品 落地系统地板 第3部分:预应力地板的特殊要求  Precast concrete products - Floor plates for floor systems - Part 3: Specific requirements for prestressed floor plates
 prEN 13748-1-2003  水磨石砖  Terrazzo tiles - Part 1: Terrazzo tiles for internal use
 prEN 13748-2-2002  水磨石砖 第2部分:外部使用的水磨石砖  Terrazzo tiles - Part 2: Terrazzo tiles for exterior use
 prEN 13749-2003  铁路设备 轮组和转向架 规定车架结构要求的方法  Railway applications - Wheelsets and bogies - Method of specifying the structural requirements of bogie frames
 prEN 13757-2-2002  仪表和仪表遥控读数的通讯系统 第1部分:物理和连接层 双绞线基带(M-BUS)  Communication systems for and remote reading of meters - Part 2: Physical and link layer, twisted pair baseband (M-BUS)
 prEN 13757-3-2002  仪表和仪表遥控读数的通讯系统 第3部分:专用层(M-BUS)  Communication systems for and remote reading of meters - Part 3: Dedicated application layer (M-Bus)
 prEN 13763-1-2003  民用炸药 雷管和继电器 第1部分:要求  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 1: Requirements
 prEN 13763-10-2000  民用炸药 雷管和继电器 第10部分:密封塞抗扭转性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 10: Methods for the determination of resistance to torsion of sealing plugs
 prEN 13763-11-2003  民用炸药 雷管和继电器 第11部分:雷管和继电器抗跌落性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 11: Determination of resistance to damage by dropping of detonators and relays
 prEN 13763-12-2003  民用炸药 雷管和继电器 第12部分:耐静压性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 12: Determination of resistance to hydrostatic pressure
 prEN 13763-13-2003  民用炸药 雷管和继电器 第13部分:电子雷管抗静电放电性的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 13: Determination of resistance of electric detonators against electrostatic discharge
 prEN 13763-14-2001  民用炸药 雷管和继电器 第14部分:电子雷管抗射频辐射性的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 14: Determination of resistance of electric detonators to the influence of radio frequency radiation
 prEN 13763-15-2003  民用炸药 雷管和继电器 第15部分:等效起爆能力的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 15: Determination of equivalent initiating capability
 prEN 13763-16-2003  民用炸药 雷管和继电器 第16部分:延时准确性的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 16: Determination of delay accuracy
 prEN 13763-17-2003  民用炸药 雷管和继电器 第17部分:电子雷管无火电流的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 17: Determination of no fire current of electric detonators
 prEN 13763-18-2003  民用炸药 雷管和继电器 第18部分:电子雷管串联点火电流的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 18: Determination of series firing current of electric detonators
 prEN 13763-19-2003  民用炸药 雷管和继电器 第19部分:电子雷管点火脉冲的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 19: Determination of firing impulse on electric detonators
 prEN 13763-20-2003  民用炸药 雷管和继电器 第20部分:电子雷管总电阻的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 20: Determination of total resistance of electric detonators
 prEN 13763-21-2003  民用炸药 雷管和继电器 第21部分:电子雷飞弧电压的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 21: Determination of flash-over voltage of electric detonators
 prEN 13763-22-2003  民用炸药 雷管和继电器 第22部分:电子雷管导线电容、绝缘电阻、绝缘击穿的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 22: Determination of capacitance, insulation resistance and insulation breakdown of leading wires
 prEN 13763-25-2003  民用炸药 雷管和继电器 第25部分:继电器和联结件转换能力的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 25: Determination of transfer capacity of relay and coupling accesoires
 prEN 13763-26-2001  民用炸药 雷管和继电器 第26部分:雷管和继电器的可靠和安全作用所需的装置和附件的定义、方法和要求  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 26: Definitions, methods and requirements for devices and accessories for reliable and safe function of detonators and relays
 prEN 13763-4-2003  民用炸药 雷管和继电器 第4部分:引线和冲击管耐磨性的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 4: Determination of resistance to abrasion of leading wires and shock tubes
 prEN 13763-5-2003  民用炸药 雷管和继电器 第5部分:引线和冲击管耐切割损伤性的测定  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 5: Determination of resistance to cutting damage of leading wires and shock tubes
 prEN 13763-6-2003  民用炸药 雷管和继电器控制 第6部分:低温下湿引线抗裂性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 6: Determination of resistance to cracking in low temperatures of leading wires
 prEN 13763-7-2003  民用炸药 雷管和继电器 第7部分:引线、冲击管、接头、卷边和封闭机械强度的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 7: Determination of the mechanical strength of leading wires, shock tubes, connections, crimps and closures
 prEN 13763-8-2003  民用炸药 雷管和继电器 第8部分:普通炸药抗振性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 8: Determination of the resistance to vibration of plain detonators
 prEN 13763-9-2003  民用炸药 雷管和继电器 第9部分:雷管抗弯曲性的测定方法  Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 9: Methods for the determination of resistance to bending of detonators
 prEN 13764-1999  衣服尺码表示 服装主要和次要尺寸  Size designation of clothes - Primary and secondary dimensions in garments
 prEN 13775-4-2001  铁路设备 新型和改型货车的测量 第4部分:带两个轮组的货车  Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 4: Bogies with 2 wheelsets
 prEN 13775-5-2001  铁路设备 新型和改型货车的测量 第5部分:带三个轮组的货车  Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 5: Bogies with 3 wheelsets
 prEN 13775-6-2001  铁路设备 新型和改型货车的测量 第6部分:紧联结的货车  Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 6: Tight-coupled freight wagons
 prEN 13779-2003  建筑物通风 通风和空调系统的性能要求  Ventilation for non-residential buildings - Performance requirements for ventilation and room-conditioning systems
 prEN 13782-2002  市场和公共游乐园机械和设备 安全性 帐篷 安全性  Temporary structures - Tents - Safety
 prEN 13785-1999  用于丁烷、丙烷或其混和物的、除EN12864覆盖的稳压器之外的、流量最大可达100kg/h(包括100kg/h)、最大标  Regulators with a capacity of up to and including 100 kg/h, having a maximum nominal outlet pressure of up to and including 4 bar, other than those covered by EN 12864 and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures
 prEN 13786-1999  用于丁烷、丙烷或其混和物的、最大出口压力小于等于4bar的、流量最大可达100kg/h(包括100kg/h)的自动转换  Automatic change-over valves having a maximum outlet pressure of up to and including 4 bar with a capacity of up to and including 100 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures
 prEN 13791-2003  建筑物和建筑物构件中混凝土抗压强度的估价  Assessment of concrete compressive strength in structures or in structural elements
 prEN 13796-1-2002  索道客运的安全要求 承载器 第1部分:手柄、座舱、椅子、T形条和小底板  Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1: Grips, carrier truks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers
 prEN 13796-3-2002  索道客运的安全要求 承载器 第3部分:疲劳试验  Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 3: Fatigue testing
 prEN 13802-2000  铁路设备 悬挂构件 液压减振冲器  Railway applications - Suspension components - Hydraulic dampers
 prEN 13808-1999  沥青和沥青粘合剂 阳离子沥青乳液规范  Bitumen and bituminous binders - Framework for specifying cationic bitumen emulsions
 prEN 13814-2000  集市和公共游乐园用机械和设备 安全性  Fairground and amusement park machinery and structures - Safety
 prEN 13815-2000  纤维状石膏产品 定义、要求、试验方法  Fibrous gypsum plaster products - Definitions, requirements and test methods
 prEN 13817-2000  运动场表面 暴露于热空气中的加速老化程序  Surfaces for sports areas - Procedure for accelerated ageing by exposure to hot air
 prEN 13822-2000  浴池底座  Bathseats
 prEN 13824-2002  医疗器械的消毒 无菌加工的验证和常规控制 要求和指南  Sterilization of medical devices - Validation and routine control of aseptic processes - Requirements and guidance
 prEN 13827-2003  钢丝绳传送带 钢缆横向和垂直位移的测定  Steel cord conveyor belts - Determination of the lateral and vertical displacement of steel cords
 prEN 13831-2000  供水系统中设备用带内置膜片的封闭式膨胀容器  Closed expansion vessels with built in diaphragm for installations in water systems
 prEN 13832-2000  化学制品和微生物防护用鞋  Footwear protecting against chemicals and micro-organisms
 prEN 13836-2000  燃气中央供暖锅炉 标称热输入大于300kW但不超过1000kW的B型锅炉  Gas-fired central heating boilers - Type B boilers of nominal heat input exceeding 300 KW, but not exceeding 1000 KW
 prEN 13842-2002  强迫对流燃油空气加热器 固定和可移动空间加热器  Oil fired forced convection air heaters - Stationary and transportable for space heating
 prEN 13845-2003  弹性地板覆盖物 摩擦力提高的聚氯乙烯地板覆盖物  Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings with enhanced resistance - Specification
 prEN 13848-1-2003  铁路设备 轨道 轨道几何质量 第1部分:轨道几何特性  Railway applications/Track - Track geometry quality - Part 1: Characterisation of track geometry
 prEN 13851-2003  水压调整地面平滑和/或调平用复合物的试验法 抗弯曲和抗压强度的测定  Method of test for hydraulic setting floor smoothing and/or levelling compounds - Determination of flexural and compressive strength
 prEN 13852-1-2000  起重机 海上起重机 第1部分:通用海上起重机  Cranes - Offshore cranes - Part 1: General purpose offshore cranes
 prEN 13859-1-2000  挠性防水板 衬底的定义和特性 第1部分:不连续屋面衬底  Flexible sheets for waterproofing - Definitions and characteristics of underlays - Part 1: Underlays for discontinuous roofing
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383]
宽天下翻译公司 版权所有 2008