France  
top bar


翻译公司(北京宽天下翻译公司)


 
网站地图 标签 站点订阅

5分钟即可获取免费报价


EN——欧洲标准(翻译)目录17

编号
中文名称
英文名称
 BS EN 123500-800-1991  电子器件质量评定协调体系.性能详细规范:有贯通连接的挠性印制电路板  (Harmonized system of quality assessment for electronic components - Capability detail specification: flexible printed boards with through-connections)
 BS EN 12351-1999  工业阀门.带法兰连接的阀门用保护帽  (Industrial valves - Protective caps for valves with flanged connections)
 BS EN 12352-2000  交通控制设备.报警和安全灯装置  (Traffic control equipment - Warning and safety light devices)
 BS EN 12353-2000  化学消毒剂和防腐变剂.杀细菌剂和杀真菌剂活性测定用微生物菌系的保存  (Chemical disinfectants and antiseptics - Preservation of microbial strains used for the determination of bactericidal and fungicidal activity)
 BS EN 12354-1-2000  建筑声学.从件性能评定建筑物的声学性能.房间之间对气载声音的隔决  (Building acoustics - Estimation of acoustic performance in buildings from the performance of elements - Airborne sound insulation between rooms)
 BS EN 12354-2-2000  建筑物声学.由单性能对建筑物声音性能评价.房屋间冲击声音的隔绝  (Building acoustics - Estimation of acoustic performance in buildings from the performance of elements - Impact sound insulation between rooms)
 BS EN 12354-3-2000  建筑物声学.由单性能对建筑物声音性能评价.对室外气载声音的隔绝  (Building acoustics - Estimation of acoustic performance in buildings from the performance of elements - Airborne sound insultation against outdoor sound)
 BS EN 12354-4-2000  建筑声学.从件性能评定建筑物的声学性能.室内到室外的声音传递  (Building acoustics - Estimation of acoustic performance in buildings from the performance of elements - Transmission of indoor sound to the outside)
 BS EN 12354-6-2004  建筑声学.从件性能评估建筑物的声学性能.封闭空间吸声  
 BS EN 12355-2003  食品加工机械.剥皮机和去膜机.安全和卫生要求  (Food processing machinery - Derinding-, skinning- and membrane removal machines - Safety and hygiene requirements)
 BS EN 1236-1995  肥料.容积(松)密度的测定  (Fertilizers - Determination of bulk density (loose))
 BS EN 123600-1997  电子器件质量评定协调体系.分规范.连接起来的挠曲-刚性多层印制电路板  (Harmonized system of quality assessment for electronic components - Sectional specification - Flex-rigid multilayer printed boards with through connections)
 BS EN 12365-1-2003  建筑五金.门、窗、百叶窗和幕墙用衬垫及挡风雨条.性能要求和分类  (Building hardware - Gasket and weatherstripping for doors, windows, shutters and curtain walling - Performance requirements and classification)
 BS EN 12365-2-2003  建筑五金.门、窗、百叶窗和幕墙用衬垫及挡风雨条.线性压力试验方法  (Building hardware - Gasket and weatherstripping for doors, windows, shutters and curtain walling - Linear compression force test methods)
 BS EN 12365-3-2003  建筑五金.门、窗、百叶窗和幕墙用衬垫及挡风雨条.偏移复原试验方法  (Building hardware - Gasket and weatherstripping for doors, windows, shutters and curtain walling - Deflection recovery test method)
 BS EN 12365-4-2003  建筑五金.门、窗、百叶窗和幕墙用衬垫及挡风雨条.加速老化后复原试验方法  (Building hardware - Gasket and weatherstripping for doors, windows, shutters and curtain walling - Recovery after accelerated ageing test method)
 BS EN 12368-2000  交通控制设备.信号灯头  (Traffic control equipment - Signal heads)
 BS EN 12369-1-2001  木质板材.结构设计的特性值.纤维板和碎料板  (Wood-based panels - Characteristic values for structural design - OSB, particleboards and fireboards)
 BS EN 12369-2-2004  木质板材.结构设计的特性值.胶合板  
 BS EN 1237-1995  肥料.容积(松)密度测定  (Fertilizers - Determination of bulk density (tapped))
 BS EN 12370-1999  天然石料的试验方法.抗盐结晶性能的测定  (Natural stone test methods - Determination of resistance to salt crystallization)
 BS EN 123700-1997  电子件质量评定协调系统.分规范.连接起来的挠曲-刚性双面印制电路板  (Harmonized system of quality assessment for electronic components - Sectional specification - Flex-rigid double sided printed boards with through connections)
 BS EN 12371-2001  天然石料试验方法.抗冻性测定  (Natural stone test methods - Determination of frost resistance)
 BS EN 12372-1999  天然石料的试验方法.集中负载下抗弯强度的测定  (Natural stone test methods - Determination of flexural strength under concentrated load)
 BS EN 12373-1-2001  铝及铝合金.阳极氧化.铝上装饰和保护用阳极氧化覆层的规定方法  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on aluminium)
 BS EN 12373-10-1999  铝和铝合金.阳极氧化.使用磨损射流设备对阳极氧化涂层主要特殊磨损抗性的测定  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Measurement of mean specific abrasion resistance of anodic oxidation coatings using an abrasive jet test apparatus)
 BS EN 12373-11-2001  铝和铝合金.阳极氧化.20°、45°、60°和85°角的阳极氧化覆层的镜面反射系数和镜面光泽的测量  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Measurement of specular reflectance and specular gloss of anodic oxidation coatings at angles of 20 ? 45 ? 60 ? and 85 degrees)
 BS EN 12373-12-2001  铝和铝合金.阳极氧化.用集成球形仪器测量铝表面反射特性  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Measurement of reflectance characteristics of aluminium surfaces using integrating-sphere instruments)
 BS EN 12373-13-2001  铝和铝合金.阳极氧化.用角度光度计或滤色角度光度计测量铝表面反射特性  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Measurement of reflectance characteristics of aluminium surfaces using a goniophotometer or an abridged goniophotometer)
 BS EN 12373-14-2001  铝和铝合金.阳极氧化.阳极氧化涂层镜相清析的视觉测定.表格刻度法  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Visual determination of image clarity of anodic oxidation coatings - Chart scale method)
 BS EN 12373-15-2001  铝和铝合金.阳极氧化.通过变形对阳极氧化涂层耐裂开性的评价  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Assessment of resistance of anodic oxidation coatings to cracking by deformation)
 BS EN 12373-16-2001  铝及铝合金.阳极氧化.阳极氧化薄覆层连续性检查.硫酸铜试验  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Check for continuity of thin anodic oxidation coatings - Copper sulfate test)
 BS EN 12373-17-2001  铝及铝合金.阳极氧化.电介质击穿潜能的测定  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Determination of electric breakdown potential)
 BS EN 12373-18-2001  铝及铝合金.阳极氧化.斑蚀评定的等级系统.图表法  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Rating system for the evaluation of pitting corrosion - Chart method)
 BS EN 12373-19-2001  铝及铝合金.阳极氧化.斑蚀评定的等级系统.坐标法  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Rating system for the evaluation of pitting corrosion - Grid method
 BS EN 12373-2-1999  铝和铝合金.阳极氧化.阳极氧化涂层单位面积(表面密度)质量的测定.重量剂法  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Determination of mass per unit area (surface density) of anodic oxidation coatings - Gravimetric method
 BS EN 12373-3-1999  铝和铝合金.阳极氧化.阳极氧化涂层单位面积(表面密度)质量的测定.用分束显微镜的非损测量  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Determination of thickness of anodic oxidation coatings - Non-destructive measurement by split-beam microscope
 BS EN 12373-4-1999  铝和铝合金.阳极氧化.预先酸处理的染料污点密封试验的阳极氧化涂层吸收强度损失的评估  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Estimation of loss of absorptive power of anodic oxidation coatings after sealing by dye spot test with prior acid treatment
 BS EN 12373-5-1999  铝和铝合金.阳极氧化.通过导纳测量对密封阳极氧化物涂层质量的评估  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of admittance
 BS EN 12373-6-1999  铝和铝合金.阳极氧化.未预先酸处理的浸入磷酸/铬酸溶液后质量损失测定对密封阳极氧化涂层质量的评估  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of the loss of mass after immersion in phosphoric acid/chromic acid solution witho)
 BS EN 12373-7-1999  铝和铝合金.阳极氧化.预先酸处理的浸入磷酸/铬酸溶液后质量损失测定对密封阳极氧化涂层质量的评估  Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of the loss of mass after immersion in phosphoric acid/chromic acid solution with prior acid treatment
 BS EN 12373-8-1999  铝和铝合金.阳极氧化.有色阳极氧化涂层对紫外光和热的比较牢固度的测定  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Determination of the comparative fastness to ultra-violet light and heat of coloured anodic oxidation coatings)
 BS EN 12373-9-1999  铝和铝合金.阳极氧化.使用磨损轮磨损试验设备对阳极氧化涂层磨损指数和磨损抗性的测量  (Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Measurement of wear resistance and wear index of anodic oxidation coatings using an abrasive wheel wear test apparatus)
 BS EN 12374-1998  包装.软管.术语  (Packaging - Flexible tubes - Terminology)
 BS EN 12375-1998  包装.软铝管.壁厚度的测定方法  (Packaging - Flexible aluminium tubes - Wall thickness determination method)
 BS EN 12376-1999  体外诊断医疗装置.使用生物斑渍体外诊断剂发生器提供的信息  (In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer with in vitro diagnostic reagents for staining in biology)
 BS EN 12377-1999  包装材料.软道.封闭气密性的试验方法  (Packaging - Flexible tubes - Test method for the airtightness of closures)
 BS EN 1238-1999  粘合剂.热塑性粘合剂软点测定(环形和球形)  (Adhesives - Determination of the softening point of thermoplastic adhesives (ring and ball))
 BS EN 12380-2002  排水系统用进气阀.要求、试验方法和合格评定  (Air admittance valves for drainage systems - Requirements, test methods and evaluation of conformity)
 BS EN 123800-1997  电子件质量评定协调系统.分规范.连接起来的柔性多层印制电路板  (Harmonized system of quality assessment for electronic components - Sectional specification - Flexible multilayer printed boards with through connections)
 BS EN 12381-2005  健康信息学.健康护理特殊问题的时间标准  
 BS EN 12384-1999  铜和铜合金.带材弹性弯曲极限值的测定  (Copper and copper alloys - Determination of spring bending limit on strip)
 BS EN 12385-1-2002  钢丝绳.安全.一般要求  (Steel wire ropes - Safety - General requirements)
 BS EN 12385-10-2004  钢丝绳.安全.一般用途螺旋绳  
 BS EN 12385-10-2004  钢丝绳.安全.一般结构物用螺旋绳  
 BS EN 12385-2-2003  钢丝绳.安全.定义、命名和分类  (Steel wire ropes - Safety - Definitions, designation and classification)
 BS EN 12385-3-2004  钢丝绳.安全.使用和维护信息  
 BS EN 12385-4-2002  钢丝绳.安全.一般提升用标准绳索  Steel wire ropes - Safety - Stranded ropes for general lifting applications
 BS EN 12385-5-2002  钢丝绳.安全.提升设备用标准绳索  Steel wire ropes - Safety - Stranded ropes for lifts
 BS EN 12385-6-2004  钢丝绳.安全.矿井物用股绞绳  
 BS EN 12385-7-2002  钢丝绳.安全.矿井用锁丝钢丝绳  Steel wire ropes - Safety - Locked coil ropes for mine shafts
 BS EN 12385-8-2002  钢丝绳.安全.空中索道设备载人用标准拖拉钢丝绳  Steel wire ropes - Safety - Stranded hauling and carrying-hauling ropes for cableway installations designed to carry persons
 BS EN 12385-9-2002  钢丝绳.安全.空中索道设备载人用锁丝输送钢丝绳  Steel wire ropes - Safety - Locked coil carrying ropes for cableway installations designed to carry persons
 BS EN 12386-1999  用于人饮用水的化学药品.硫酸铜  Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Copper sulfate
 BS EN 1239-1998  胶粘剂.冻结-熔化稳定性  (Adhesives - Freeze-thaw stability)
 BS EN 12390-1-2000  硬化混凝土试验.样品和模型的形状、尺寸和其它要求  (Testing hardened concrete - Shape, dimensions and other requirements for specimens and moulds)
 BS EN 12390-2-2000  硬化混凝土试验.强度试验用样品的制备和养护  Testing hardened concrete - Making and curing specimens for strength tests
 BS EN 12390-3-2002  硬化混凝土试验.试样的压缩强度  Testing hardened concrete - Compressive strength of test specimens
 BS EN 12390-4-2000  硬化混凝土试验.压缩强度.试验机规范  (Testing hardened concrete - Compressive strength - Specification for testing machines)
 BS EN 12390-5-2000  硬化混凝土试验.试样的弯曲强度  (Testing hardened concrete - Flexural strength of test specimens)
 BS EN 12390-6-2000  硬化混凝土试验.试样的抗拉伸撕裂强度  (Testing hardened concrete - Tensile splitting strength of test specimens)
 BS EN 12390-7-2000  硬化混凝土试验.密度  (Testing hardened concrete - Density of hardened concrete)
 BS EN 12390-8-2000  硬化混凝土试验.加压时水的渗透深度  (Testing hardened concrete - Depth of penetration of water under pressure)
 BS EN 12391-1-2004  烟囱.金属烟囱用执行标准.非室内封装加热设备用烟囱  
 BS EN 12391-1-2004  烟囱.金属烟囱用执行标准.非室内封装加热设备用烟囱  
 BS EN 12392-2000  铝和铝合金.锻压产品.用于生产压力设备的产品的特殊要求  (Aluminium and aluminium alloys - Wrought products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment)
 BS EN 12393-1-1999  清淡食品.农药残留物气相色谱测定用多种残留法.第1部分:概述  (Non-fatty foods - Multiresidue methods for the gas chromatographic determination of pesticide residues - General considerations)
 BS EN 12393-2-1999  清淡食品.农药残留物气相色谱测定用多种残留法.第2部分:萃取和净化的方法  Non-fatty foods - Multiresidue methods for the gas chromatographic determination of pesticide residues - Methods for extraction and clean-up
 BS EN 12393-3-1999  清淡食品.农药残留物气相色谱测定用多种残留法.第2部分:测定和确定试验  Non-fatty foods - Multiresidue methods for the gas chromatographic determination of pesticide residues - Determination and confirmatory tests
 BS EN 12396-1-1999  清淡食品.二硫化基甲酸盐和二硫化四烷基秋兰姆残留物的测定.第1部分:分光光度法  (Non-fatty foods - Determination of dithiocarbamate and thiuram disulfide residues - Spectrometric method)
 BS EN 12396-2-1999  清淡食品.二硫化基甲酸盐和二硫化四烷基秋兰姆残留物的测定.第2部分:色相气谱法  Non-fatty foods - Determination of dithiocarbamate and thiuram disulfide residues - Gas chromatographic method
 BS EN 12396-3-2000  清淡食品.二硫化基甲酸盐和二硫化四烷基秋兰姆残留物的测定.紫外分光光度黄酸盐法  Non-fatty foods - Determination of dithiocarbamate and thiuram disulfide residues - UV spectrometric xanthogenate method
 BS EN 12397-2004  载人用索道装置的安全要求.操作  
 BS EN 124-1994  车辆和行人通过区域的排水沟盖和人孔盖.设计要求、型号试验、标志  Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas - Design requirements, type testing, marking, quality control
 BS EN 1240-1998  胶粘剂.羟基值和/或羟基含量的测定  Adhesives - Determination of hydroxyl value and/or hydroxyl content
 BS EN 12400-2002  窗和人行门.机械耐久性.要求和分类  Windows and pedestrian doors - Mechanical durability - Requirements and classification
 BS EN 12402-1999  铅和铅合金.分析用取样的方法  Lead and lead alloys - Methods of sampling for analysis
 BS EN 12405-2002  煤气表.气体体积电子计数装置  Gas meters - Gas-volume electronic conversion devices
 BS EN 12406-1999  交换容器.C级热交换容器.尺寸和一般要求  Swap bodies - Thermal swap bodies of class C. Dimensions and general requirements
 BS EN 12407-2000  天然石试验方法.岩相检验  Natural stone test methods - Petrographic examination
 BS EN 12408-2004  载人用索道装置的安全要求.质量控制  
 BS EN 12409-1999  橡胶和塑料机械.热成形机.安全要求  Rubber and plastics machines - Thermoforming machines - Safety requirements
 BS EN 1241-1998  胶粘剂.酸值测定  Adhesives - Determination of acid value
 BS EN 12410-1999  交换容器.A级热交换容器.尺寸和一般要求  Swap bodies - Thermal swap bodies of class A. Dimensions and general requirements
 BS EN 12412-2-2003  窗、门和百叶窗的热性能.用隔热箱法测定热传递.框  (Thermal performance of windows, doors and shutters - Determination of thermal transmittance by hot box method - Frames)
 BS EN 12412-4-2003  窗、门和百叶窗的热性能.用隔热箱法测定热传递.卷升百叶箱  (Thermal performance of windows, doors and shutters - Determination of thermal transmittance by hot box method - Roller shutter boxes)
 BS EN 12413-1999  粘合磨料制品的安全要求  (Safety requirements for bonded abrasive products)
 BS EN 12414-1999  车辆停泊控制设备.付款和出票机器.技术和功能要求  Vehicle parking control equipment - Pay and display ticket machine - Technical and functional requirements
 BS EN 12415-2001  机床的安全.小型数控车床和车床顶尖  (Safety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centres)
 BS EN 12416-1-2001  固定灭火系统.粉末系统.件的要求和试验方法  Fixed firefighting systems - Powder systems - Requiremments and test methods for components
 BS EN 12416-2-2001  固定灭火系统.粉末系统.设计,构造和维修  Fixed firefighting systems - Powder systems - Design, construction and maintenance
 BS EN 12417-2001  机床.安全.组合加工中心机床  (Machine tools - Safety - Machining centres)
 BS EN 12418-2000  施工现场用砖石和石材切断机.安全性  (Masonry and stone cutting-off machines for job site - Safety)
 BS EN 12419-1999  呼吸保护设备.带全面罩、半面罩或四分之一面罩的轻型压缩气体管路呼吸装置.要求、试验、标记  (Respiratory protective devices - Light duty construction compressed airline breathing apparatus incorporating a full face mask, half mask or quarter mask - Requirements, testing, marking)
 BS EN 1242-1998  胶粘剂.异氰酸酯含量测定  Adhesives - Determination of isocyanate content
 BS EN 12420-1999  铜和铜合金.锻件  Copper and copper alloys - Forgings
 BS EN 12421-1998  镁及镁合金.非合金镁  Magnesium and magnesium alloys - Unalloyed magnesium
 BS EN 12422-1999  剑麻捆扎绳  (Sisal twines)
 BS EN 12423-1999  聚丙烯捆扎绳  (Polypropylene twines)
 BS EN 12424-2000  工业、商业和汽车用库门.抗风荷载特性.分类  (Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to wind load - Classification)
 BS EN 12425-2000  工业、商业和汽车用门.耐水渗透特性.分类  (Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to water penetration - Classification)
 BS EN 12426-2000  工业、商业和汽车用门.透气率.分类  (Industrial, commercial and garage doors and gates - Air permeability - Classification)
 BS EN 12427-2000  工业、商业和汽车用门.透气率.试验方法  (Industrial, commercial and garage doors and gates - Air permeability - Test method)
 BS EN 12428-2000  工业、商业和汽车用门.热传递吸水.计算要求  (Industrial, commercial and garage doors and gates - Thermal transmittance - Requirements for the calculation)
 BS EN 12429-1998  建筑设施用热绝缘产品.规定温度和湿度条件下潮气平衡的调节  (Thermal insulating products for building applications - Conditioning to moisture equilibrium under specified temperature and humidity conditions)
 BS EN 1243-1999  胶粘剂.氨基和氨基甲醛冷凝剂中自由甲醛的测定  (Adhesives - Determination of free formaldehyde in amino and amidoformaldehyde condensates)
 BS EN 12430-1998  建筑应用的热绝缘产品.零负载下行为的测定  (Thermal insulating products for building applications - Determination of behaviour under point load)
 BS EN 12431-1998  建筑应用的热绝缘产品.架空地板绝缘产品厚度的测定  (Thermal insulating products for building applications - Determination of thickness for floating floor insulating products)
 BS EN 12432-1998  体操器材.平衡木.功能和安全要求.试验方法  (Gymnastic equipment - Balancing beams - Functional and safety requirements, test methods)
 BS EN 12433-1-2000  工业、商业和车库用门.术语.门的类型  (Industrial, commercial, and garage doors and gates - Terminology - Types of doors)

立即获取免费预算>>>


Tags

欧洲标准


http://www.kuantianxia.com/webpages/biaozhunfanyi-gongye/641.html
By WWT at 2009-01 with 0 review(s). [标准翻译服务]



Point Of View (need audit)





  » 相关文章

成功案例:

翻译案例

服务语言:
英语翻译 | 西班牙语翻译 | 法语翻译 | 意大利语翻译 | 韩语翻译 | 葡萄牙语翻译 | 德语翻译 | 日语翻译



技术标准翻译



宽天下翻译公司