我们将为您的会议和听众配备最先进的设备:博士(飞利浦)同声传译系统,丹麦DIS红外线同声传译系统,便携式无线导缆(同声传译)系统。我们的设备租用专家会为您提供一流的解决方案,我们的专业技术人员能够对变化随时做出反应,确保房间各处均达到高品质的声音和收听效果。
同传设备介绍,包括哪些设备?
同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译翻译成指定的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言,同传设备一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每个通道传输一
种语言。
根据设备的传输原理,可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所,不便于租赁等。无线又分为布线型和红外型。由于布线型在会场布置时较为麻烦,目前市场上已经不多,将很快被完全淘汰。而红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定。
随着红外技术的不断发展,红外频率不同,效果也有所不同。目前市场上,只有博世(BOSCH)、雷蒙(RESTMOMENT?)等产品,采用了高频红外线传输,从而使信号不受节能灯等外界干扰。
一套完整的同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外发热板、翻译器、翻译间、同传耳机(代表接收单元)等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机(代表接收单元)根据参会人数来定。
同声传译设备租赁报价
BOSCH(PHILIPS)红外线同声传译系统
说明:
1. 以上费用包括所有设备的安装调试及技术人员现场服务费用。
2. 外地出差需要加收设备运输费用和技术人员差旅食宿费用。
3. 丢失或损坏的同传设备由客户照价赔偿。