好多高校又有翻译专业又有英语专业,翻译专业不光是英语翻译吗?
当然不是了,差别非常大。翻译分笔译和口译,笔译一般本科阶段就有高校开,口译一般高校英语专业选修课程也有涉及,但是是很浅显的,因为老师的实力也就那样,这个程度师资实在有限~你上了就知道。口译目前只有上外的高翻学院(研究生阶段),北外的高翻(研究生)以及广外(研究生)开,学习的基础一般做好可以过上海的高口,人事部的二口能过最好,高翻读不容易,毕业更不容易,。本科阶段好好努力吧。英语专业就是一般学英语的,文学之类,研究生阶段也有,基本的大学都有。笔译专业就比较多了,本科研究生都有,总的来说学英语要想靠英语吃饭最现实的就是学翻译,目前的情况是口译赚钱较多,笔译又累赚钱又少。不学翻译的基本都靠转行了,进外企也是个不错的选择。
小语种好像没有专门的翻译专业,只能报法语,翻译只算一门专业课,其实完全是看个人的,报什么都一样,加油。不过研究生阶段应该有小语种翻译专业