Directory: 行业翻译方案 [27 writing(s)]

科学技术文档/说明翻译
世界上已经建立了众多的科学技术领域，其边缘领域又在不断诞生新的技术领域。日本将生命科学、信息通讯、环境、纳米及材料技术四个领域列为今后的重点领域，集中全国力量推动这些行业的发展。
By WWT at 2009-1-23.

汽车翻译，汽车标准翻译，技术翻译
汽车制造业的翻译有其独特要求，某些行业的文档仅以少数语言提供给一部分特定读者，而汽车工业的文档必须以多种语言提供给各类读者使用。汽车文档的用户可能是芬兰的某位车主，也可能是泰国的一名服务技术人员。
By WWT at 2008-11-20.

信息通讯，it技术翻译
以“质量与服务同在”为理念，规范了公司内部体制，100多名公司内部翻译人员、编辑、校对负责人的通力合作保证了我们的翻译质量。社内翻译培训对共享客户信息和相互交换翻译经验、提高翻译人员的技能水平提到了很大的作用。通过知识信息的管理，实现了以往的翻译资产的全面积累，可以充分满足客户的需要。
By WWT at 2008-7-4.