France  
top bar


翻译公司(北京宽天下翻译公司)


 
网站地图 标签 站点订阅

5分钟即可获取免费报价


DIN—德国标准化(翻译)目录4

编号
中文名称
英文名称
 DIN 1080-9-1981  建筑工程概念.符号和单位.轨道工程  (Concepts, symbols and units used in civil engineering; Railway construction)
 DIN 10800-1992  茶叶的检验.未磨碎茶叶在103℃下的质量损失的测定  (Analysis of tea; determination of loss in mass of unground tea at 103 C)
 DIN 10801-1995  茶叶和固体茶萃取物.咖啡因含量测定.HPLC法  (Tea and instant tea in solid form - Determination of caffeine content - HPLC-method)
 DIN 10802-1989  茶叶的检验.总灰分测定  (Analysis of tea; determination of total ash)
 DIN 10805-1985  茶叶的检验.不溶于酸的灰分的测定  (Analysis of tea; determination of acid insoluble ash)
 DIN 10806-1992  茶叶的检验.具有规定干物质量的粉碎试样的制备  (Analysis of tea; preparation of ground sample of defined dry matter content)
 DIN 10807-1996  茶叶分析.氟化物含量测定.电位分析法  (Analysis of tea - Determination of fluoride content - Potentiometric method)
 DIN 10809-1988  茶叶的检验.感官检验用准备沏好的茶  (Analysis of tea; preparation of liquor for use in sensory tests)
 DIN 1081-1988  陶瓷耐火材料.矩形耐火砖.尺寸.矩形  (Refractory materials; rectangular refractory bricks; dimensions)
 DIN 10810-1996  茶叶分析和茶叶产品.固体茶萃取物和带茶萃取物的食品中可可硷和咖啡因含量测定.高压液相色谱法  (Analysis of tea and tea products - Determination of theobromine and coffeine content of instant tea in solid form and instant tea products - HPLC-method)
 DIN 10811-1-2000  茶和茶制品的分析.液体茶饮料中可可碱和咖啡因含量测定.第1部分:HPLC常规方法  (Analysis of tea and tea products - Determination of theobromine and caffeine content of fluid tea drinks - Part 1: HPLC-Routine method)
 DIN 10811-2-1997  茶和茶制品的分析.液体茶饮料中可可碱和咖啡因含量测定.第2部分:高效液体色谱分析参照法(也适于低含量可可  (Analysis of tea and tea products - Determination of theobromine and caffeine content of fluid tea drinks - Part 2: HPLC-reference method (for low theobromine contents also))
 DIN 1082-1-1988  陶瓷耐火材料.拱形耐火砖.尺寸  (Refractory materials; refractory arch bricks; dimensions)
 DIN 1082-2-1988  陶瓷耐火材料.拱脚耐火砖.尺寸  (Refractory materials; refractory skewbacks; dimensions)
 DIN 1082-3-1988  陶瓷耐火材料.转炉和电弧炉用拱形砖和矩形砖.尺寸  (Refractory materials; basic arch bricks and refractory bricks for oxygen steel-making converters and arc furnaces; dimensions)
 DIN 1082-4-1989  陶瓷耐火材料.管式转炉用拱形砖.尺寸  (Refractory materials; refractory arch bricks for use in rotary kilns; dimensions)
 DIN 1089-1-1995  焦炉用耐火材料.硅砖.要求和检验  (Refractories for use in coke ovens - Silica bricks - Requirements and testing)
 DIN 1089-2-1995  焦炉用耐火材料.石英耐火砖.要求和检验  (Refractories for use in coke ovens - Fireclay bricks - Requirements and testing)
 DIN 1089-3-1990  焦炉用耐火材料.硅砖和粘土砖用灰浆.要求和检验  (Refractories for use in coke ovens; mortar for silica and fireclay bricks; requirements and testing)
 DIN 109-1-1973  传动件.圆周速度  (Driving Elements; Circumferential Speeds)
 DIN 109-2-1973  传动件.三角皮带传动的轴距  (Driving Elements; Centre Distances for V-belt Drives)
 DIN 10950-1-1999  感官分析.第1部分:词汇  (Sensory analysis - Part 1: Vocabulary)
 DIN 10950-2-2000  感官分析.第2部分:基本原则  (Sensory analysis - Part 2: Basic principles)
 DIN 10952-1-1978  感官检验方法.用刻度计值检验.检验方法  (Sensory testing methods; evaluation test with scale, testing method)
 DIN 10952-2-1983  感官检验方法.用刻度计值检验.检验刻度及计值示意图的建立  (Sensory testing methods; test by means of scoring; establishing of testing and scoring schemes)
 DIN 10954-1997  感官检验方法.成对比较检验  (Sensory testing methods - Paired comparison test)
 DIN 10955-2004  感官分析.食品用包装材料和包装件的检验  
 DIN 10956-1975  感官检验仪器.通用检验玻璃杯及杯盖.要求和使用说明  (Apparatus for sensory analysis; universal testing glasses and lids, requirements, instructions for use)
 DIN 10959-1998  感官检验方法.味觉灵敏度的测定  (Sensory analysis - Determination of sensitivity of taste)
 DIN 10960-2000  感官分析用器具.葡萄酒试杯  (Apparatus for sensory analysis - Wine testing glasses)
 DIN 10961-1996  感官检验的检验人员培训  (Training of assessors for sensory analysis)
 DIN 10962-1997  感官检验区.检验室的要求  (Areas for sensory analysis - Specifications of testrooms)
 DIN 10963-1997  感官检验方法.等级检验  (Sensory testing methods - Ranking method)
 DIN 10964-1996  感官检验方法.简单描述性检验  (Sensory testing methods - Simple descriptive test)
 DIN 10966-1997  感官试验法.强度试验  (Sensory testing methods - Intensity test)
 DIN 10967 Bb.1-2000  感官分析.外形的检查.统计评估的实例  (Sensory analysis - Investigation of profiles - Examples for the statistical evaluation)
 DIN 10967-1-1999  感官分析.外形检查.第1部分:常规外形  (Sensory analysis - Investigation of profiles - Part 1: Conventional profiling)
 DIN 10967-2-2000  感官分析.外形调查.第2部分:外形一致  (Sensory analysis - Investigation of profiles - Part 2: Consensus profile)
 DIN 10967-3-2001  感官分析.外形检查.第3部分:自由选择造型  (Sensory analysis - Investigation of profiles - Part 3: Free choice profiling)
 DIN 10967-4-2002  感官分析.外形检查.第4部分:测试方案  (Sensory analysis - Investigation of profiles - Part 4: Testing plans)
 DIN 10969-2001  感官分析.伴随质量评定的描述性分析  (Sensory analysis - Descriptive analysis with following quality evaluation)
 DIN 10970-2002  感官分析.时间强度试验  (Sensory analysis - Time intensity test)
 DIN 10971-2003  感官分析.二、三点检验  (Sensory analysis - Duo-trio-test)
 DIN 10972-2003  感官分析.A和非A试验  (Sensory analysis - “A“ - “not A“ test)
 DIN 1100-1989  用于水泥粘结成的硬质楼面板用硬质材料  (Hard-aggregates for cement bound hard-aggregates floor screeds)
 DIN 1100-2004  水泥粘结楼板找平层用硬质集料.要求和试验方法  
 DIN 11001-1-1985  农用机械和农用拖拉机.农用拖拉机.特殊的安全技术要求和检验  (Tractors and machinery for agriculture; agricultural tractors; special safety requirements and testing)
 DIN 11001-6-1998  农业机械和农用拖拉机.耕作,播种,田间管理和施肥用机械.第6部分:特殊的安全技术要求和检验  (Agricultural machines and tractors - Special technical safety requirements and testing - Part 6: Equipment for working the soil, sowing, crop treatment and fertilizing)
 DIN 11004-1-1988  园林维护.植物残骸粉碎机.安全技术要求和检验  (Garden and landscape work; shredders for vegetational waste; safety requirements and testing)
 DIN 11014-1968  农业机械.带两榫与沉头的G型米制螺纹埋头螺钉  (Agricultural equipment; countersunk double-nip bolts, sinkings, metric thread, finish)
 DIN 11015-1995  农业机械.带短四角凸台的扁圆螺钉  (Agricultural machinery - Flat countersunk square neck bolts with short square)
 DIN 1102-1989  作为建筑绝缘材料用的DIN1101规定的木刨花轻质结构板和多层轻质结构板.应用.加工  (Installation of DIN 1101 wood wool slabs and sandwich composite panels)
 DIN 11023-1979  农用机械和农用拖拉机.保险销  (Agricultural machinery; linch pins)
 DIN 11024-1973  弹簧锁销  (Spring Cotters)
 DIN 11025-1980  农业机械和农用拖拉机.非自动悬挂离合器  (Agricultural equipment; non-automatic coupling for connecting)
 DIN 11025-2-1991  农用机械和拖拉机.非自动悬挂离合器.排列  (Agricultural tractors and machinery; trailer coupling; location)
 DIN 11026-1989  农业机械和拖拉机.具有加强肖.轴套的偶合环40.尺寸  (Agricultural tractors and machinery; trailer coupling ring 40 with reinforced shaft with socket; dimensions)
 DIN 11027-1999  农业机械.可卸照明装置和警报盘.洁净,紧固,形状  (Agricultural machinery - Removable lights and warning boards - Clearance, fastening and shape)
 DIN 11028-1999  农业机械和拖拉机.悬挂联轴节.40拉伸吊环用螺栓联轴节  (Agricultural tractors and machinery - Trailer coupling - Bolt coupling for coupling-ring 40)
 DIN 11030-1994  农业机械和农用拖拉机.耕种器具和悬挂器具的识别.警告板和警告金属箔  (Agricultural machinery and tractors - Marking of mounted and towed machines or implements)
 DIN 11032-1977  农业机械和农用拖拉机.可插换式手制动杆.尺寸  (Agricultural tractors and machinery; changeable hand brake levers, dimensions)
 DIN 11040-1989  农业机械.器具及技术方法的术语  (Agricultural machinery; terms and definitions for implements and procedures)
 DIN 11042-1-1978  维修手册.符号.名称  (Maintenance manual; terms, symbols)
 DIN 11043-1989  农业机械和拖拉机.带铰接挂钩轴套的挂车用偶合环40.尺寸  (Agricultural tractors and machinery; 40 mm trailer coupling ring with socket for trailers with articulated drawbar; dimensions)
 DIN 11050-1977  农业机械.畜力犁.概念  (Agricultural machinery; horse-drawn ploughs, terms)
 DIN 11051-1966  农业机械.牵引犁.名称  (Agricultural machinery; tractor ploughs, nomenclature)
 DIN 11070-1977  农业机械.V形镇压器用环  (Agricultural machinery; rings for Cambridge rollers)
 DIN 11071-1993  农业机械和拖拉机.剑桥式(Carrbridge)碾平机.环形和星形轮  (Agricultural machinery and tractors; continental cambridge rollers; rings and discs with spiked periphery)
 DIN 11075-1986  农业机械和农用拖拉机.碾平机.堆垛机和粉碎机.概念  (Agricultural machines and tractors; rollers, packers, breakers; terminology)
 DIN 11085-1-1986  农业机械和农用拖拉机.耙.耙齿和碾平耙.概念  (Agricultural machines and tractors; toothed harrows and rotary harrows without pto-drive; terminology)
 DIN 11085-2-1986  农业机械和农用拖拉机.耙.动力输出轴驱动的耙.概念  (Agricultural machines and tractors; power-driven harrows; terminology)
 DIN 11090-1980  农业机械.耙齿  (Agricultural machinery; Harrow tines)
 DIN 11095-1991  农业机械.耕作机具.S型耕耘机叉齿.检验法  (Equipment for working the soil; S-type cultivator tines; test method)
 DIN 111-1982  传动件.平皮带轮.尺寸.额定传动力矩  (Driving elements; Pulleys for flat transmission belts; Dimensions, nominal torsional moments)
 DIN 11100-1991  农用机械和拖拉机.耕作部件要求和检验  (Agricultural machinery; tools for working the soil; requirements and test)
 DIN 11112-1965  农业机械.多功能器械和除草机.带柄的鹅足测量器  (Agricultural machinery; multi-purpose toolbars and hoes, duck foot with leg)
 DIN 11113-1965  农业机械.多功能器械和除草机.带柄的量角器  (Agricultural machinery; multi-purpose toolbars and hoes, L-blade with leg)
 DIN 11118-1976  农业机械.犁身.概念  (Agricultural machinery; body of ploughs, terms)
 DIN 11168-1976  农业机械.农作物耕作和管理机械.安装工作器械的横梁  (Agricultural machinery; implements for sowing, planting and crop maintenance, tool bar)
 DIN 11172-1986  农业机械和农用拖拉机.马玲薯种植机.概念  (Agricultural machines and tractors; potato planters; terminology)
 DIN 11190-1976  农业机械.除草器齿  (Agricultural machinery; tines for weeder)
 DIN 11210-1982  农业机械.带式喷雾器.喷嘴支杆的连接尺寸  (Agricultural machinery; band sprayer; connection dimensions for nozzleholders)
 DIN 11215-1978  农业机械.植物保护——喷雾器械.喷嘴的连接尺寸  (Agricultural machinery; sprayers for crop protection, connection dimensions for nozzles)
 DIN 11219-1988  农业机械.植物保护器械.容器容量.喷雾器.弥雾器和喷粉器  (Agricultural machinery; crop protection equipment; tank capacities; sprayers and dusters)
 DIN 11220-1991  农业机械和拖拉机.青饲料收获机的工作宽度和切割宽度.概念  (Agricultural machinery and tractors; working and cutting widths for forage harvesters)
 DIN 11250-1990  农业机械和拖拉机.旋转式割草机的扁型刀片.A型.ISO5718-1:1989的修正  (Agricultural machines and tractors; flat blades for drum mowers; type A; ISO 5718-1:1989 modified)
 DIN 11300-1996  农业机械.收割机用滑刃或齿刃刀片  (Agricultural machinery - Knife section for mowers with a flat or toothed cutting edge)
 DIN 11349-1978  农业机械.带指耙割草机的切割机具的保护装置  (Agricultural machinery; protecting device for grass mower cutting units with fingers)
 DIN 11364-1978  农业机械.割草机.割刀.部件的名称  (Agricultural machinery; mowers, knife, term of component parts)
 DIN 11366-1984  农业机械.干草收获机.名称.用途  (Agricultural machines; haymaking machines; terms, use)
 DIN 11367-1-1984  农业机械.块根作物收获机械.马玲薯收获机的概念  (Agricultural machines; root harvesting machines; concepts relating to potato harvesting machines)
 DIN 11368-1983  农业机械.打结机.部件的名称  (Agricultural machinery; twine knotter; component-terms)
 DIN 11371-1986  农业机械和农用拖拉机.饲料收获机.尺寸  (Agricultural machinery and tractors; forage harvesters; dimensions)
 DIN 11389-1988  农业机械和拖拉机.联合收割机.概念.特性值.功率  (Tractors and agricultural machinery; combines; definitions, characteristics, performance)
 DIN 11390-1991  农业机械.联合收割机的检验方法  (Machinery for agriculture; combine harvesters, test procedure)
 DIN 1142-1982  钢丝绳终端满足安全要求的绳扣  (Wire rope grips for rope terminations to meet safety requirements)
 DIN 1143-1-1982  自动敲钉机用钉  (Nails for use in automatic nailing machines)
 DIN 11480-1992  牛奶场用机器.罐和装置.表面  (Dairy machines; tanks and apparatus; surfaces)
 DIN 11481-1981  乳品机械.乳酪工场设备管道.敷设和绝热  (Dairy machines; pipelines for rolling stock in dairies; installation and insulation)
 DIN 11482-1987  乳品机械.牛奶和液态奶制品的贮存桶  (Dairy machinery; storage tanks for milk and liquid dairy products)
 DIN 11483-1-1983  乳品设备.清洁和消毒.考虑对不锈钢的影响  (Dairy installations; cleaning and disinfection; consideration of the action on stainless steel)
 DIN 11483-2-1984  乳品设备.清洁和消毒.考虑对密封材料的影响  (Dairy installations; cleaning and disinfection; consideration of the action on sealing materials)
 DIN 11484-1990  牛奶场用乳品机械.搅拌器.对清洁能力的要求  (Dairy installations; stirring machines; requirements on ease of cleaning)
 DIN 11487-1986  乳品设备.规划.设计和施工  (Dairy plant; planning, project management and implementation)
 DIN 11488-1987  乳品设备.概念.特性尺寸  (Dairy installations; definitions, characteristics)
 DIN 11489-1988  奶品设备.自动化水平  (Dairy installations; level of automation)
 DIN 115-1-1973  传动件.纵向夹紧联轴器.尺寸.转矩.转速  (Driving components; clamp couplings, dimensions, twisting)
 DIN 115-2-1973  传动件.纵向夹紧联轴器.镶嵌环  (Driving components, ring for clamp couplings, dimensions)
 DIN 11504-1968  计奶容器.公称容量100.120.150和200升  (Milk tanks, 100, 120, 150, 200 l capacity)
 DIN 11525-1992  花园苗圃用玻璃.花园苗圃用毛玻璃.花园苗圃透明玻璃  (Horticultural glass; horticultural sheet glass and horticultural cast glass)
 DIN 11569-1971  板锄  (Flat hoes)
 DIN 1157-1973  室内装饰用钉  (Tin tacks)
 DIN 11571-1969  圆形荷兰式沙铲  (Sand shovel, rounded dutch type)
 DIN 11573-1973  巴伐利亚式沙砾用铲  (Bavarian type gravel shovel)
 DIN 1158-1973  钩形钉  (Hook nails)
 DIN 1159-1973  带单面切削尖端的环头钉  (Loop nails with unilateral cut point)
 DIN 11595-1974  挖掘叉  (Digging fork)
 DIN 116-1971  传动件.法兰盘联轴器.尺寸.转矩.转速  (Driving Elements; Flange Couplings, Dimensions, Torques, Speeds)
 DIN 11615-1970  挖锄  (One-blade hand hoe)
 DIN 11616-1970  可换齿的手推式中耕机  (Manually-operated agricultural cultivators with exchangeable prongs)

立即获取免费预算>>>


http://www.kuantianxia.com/webpages/biaozhunfanyi-gongye/874.html
By WWT at 2008-12. [标准翻译服务]





  » 相关文章

成功案例:

翻译案例

服务语言:
英语翻译 | 西班牙语翻译 | 法语翻译 | 意大利语翻译 | 韩语翻译 | 葡萄牙语翻译 | 德语翻译 | 日语翻译



技术标准翻译



宽天下翻译公司