5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

NF——法国标准化协会标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 NF E01-200-1994  压力设备.压力/温度/体积术语  (Pressure equipment. Terminology and symbols. Pressure, temperature, volume.)
 NF E01-201-2-2002  压力设备.第2部分:质量、符号和单位  (Pressure equipment - Part 2 : quantities, symbols and units.)
 NF E01-201-3-2002  压力设备.第3部分:定义和有关方面  (Pressure equipment - Part 3 : definition and parties involved.)
 NF E01-201-4-2003  压力设备.金属材料的技术交货条件的确立  (Pressure equipment - Part 4 : establishment of technical delivery conditions for metallic materials.)
 NF E01-201-5-2003  压力设备.第5部分:材料合格和检验用文件  (Pressure equipment - Part 5 : compliance and inspection documentation of materials.)
 NF E01-201-7-2002  压力设备.第7部分:不用火加热的压力设备的安全系统  (Pressure equipment - Part 7 : safety systems for unfired pressure equipment.)
 NF E02-100-1-1993  公差和配合的ISO系统.第1部分:公差、偏差和配合的基础(欧洲标准EN 20286-1)  (Iso system of limits and fits. Part 1 : bases of tolerances, deviations and fits.)
 NF E02-100-2-1993  ISO公差和配合体系.第2部分:孔径和轴的标准公差和极限误差等级表  (Iso system of limites and fits. Part 2 : tables of standard tolerance grades and limit deviations for holes and shafts.)
 NF E02-200-1994  光滑零件公差的检验.极限规.总则、定义、控制及使用  (Inspection of tolerances of plain workpieces. Limit gauges. General, definitions, control, use.)
 NF E02-202-1994  光滑工件公差的检验.极限规.高达500mm的“生产 ”极限规的公差与允许磨损  (Inspection of tolerances of plain workpieces. Limit gauges. Tolerances and permissible wear of manufacture limit gauges up to 500 mm.)
 NF E02-205-1994  光滑零件公差的检验.极限规.高达500mm的验收规的公差与允充许磨损  (Inspection of tolerances of plain workpieces. Limit gauges. Tolerances and permissible wear of acceptance gauges up to 500 mm.)
 NF E02-310-1981  钢制规.莫氏锥塞规  (STEEL GAUGES. MORSE TAPER PLUG GAUGES.)
 NF E02-311-1981  钢制规.榫式莫氏锥塞规  (STEEL GAUGES. MORSE TAPER PLUG GAUGES WITH TANG.)
 NF E02-312-1981  钢制规.螺丝孔莫氏锥环规  (STEEL GAUGES. MORSE TAPER RING GAUGES.)
 NF E02-313-1981  钢制规.榫式莫氏锥环规  (STEEL GAUGES. MORSE TAPER RING GAUGES WITH TANG.)
 NF E02-314-1981  钢制规.5%锥度塞规  (STEEL GAUGES. METRIC TAPER PLUG GAUGES.)
 NF E02-315-1981  钢制规.榫式5%锥度塞规  (STEEL GAUGES. METRIC TAPER PLUG GAUGES WITH TANG.)
 NF E02-316-1981  钢制规.螺丝孔5%锥度环规  (STEEL GAUGES. METRIC TAPER RING GAUGES.)
 NF E02-317-1981  钢制规.榫式5%锥度环规  (STEEL GAUGES. METRIC TAPER RING GAUGES WITH TANG.)
 NF E02-318-1981  钢制规.7/24锥度塞规  (STEEL GAUGES. 7/24 TAPER PLUG GAUGES.)
 NF E02-319-1981  钢制规.7/24锥度环规  (STEEL GAUGES. 7/24 TAPER RING GAUGES.)
 NF E02-350-2-1993  通用公差.第2部分:未注单个公差的零部件的几何公差  (GENERAL TOLERANCES. PART 2 : GEOMETRICAL TOLERANCES FOR FEATURES WITHOUT INDIVIDUAL TOLERANCE INDICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN 22768-2).)
 NF E02-352-1999  几何产品规范(GPS).切割和弯曲细工品.无特殊公差指示的尺寸和部件的尺寸和几何公差  (GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS (GPS). CUTTED AND BENDED WORKPIECES. DIMENSIONAL AND GEOMETRICAL TOLERANCES FOR DIMENSIONS AND FEATURES WITHOUT INDIVIDUAL TOLERANCES.)
 NF E02-353-2001  几何产品规范(GPS).凹槽部件.无特殊公差指示的尺寸和部件的尺寸和表面平整公差  (Geometrical products specification (GPS) - Chased parts - Dimensional and surface eveness tolerances for dimensions and parts without individual tolerances.)
 NF E03-004-1981  螺纹密封的(燃气)管道螺纹(锥形外螺纹和圆柱形内螺纹)  (Pipe threads where pressure tight joints are made on the threads (tapered external thread and parallel internal thread).)
 NF E03-005-1-2003  非压力密封连接的管螺纹 第1部分:标记、尺寸和公差  (Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1 : dimensions, tolerances and designation.)
 NF E03-005-1981  无螺纹密封的(燃气)管道螺纹(圆柱形内螺纹和外螺纹)  (Pipe threads where pressure tight joints are not made on the threads (parallel internal and external threads).)
 NF E03-005-2-2003  非螺纹密封的管螺纹 第2部分:用极限量规检验  (Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 2 : verification by means of limit gauges.)
 NF E03-152-1981  用极限量规检验螺纹.螺钉用螺纹规  (Thread checking with limit gauges. Threaded gauges for screw.)
 NF E03-153-1975  公制三角螺纹.用极限规检验螺纹.丝锥螺纹检查仪,零件的公差按E03-051  (CHECKING OF THREADS WITH LIMIT GAUGES-THREADED GAUGES FOR NUTS.)
 NF E03-154-1970  公制三角螺纹.用极限规检验螺纹.螺钉和螺钉孔光滑度检查器  (THREAD CHECKING WITH LIMIT GAUGES. PLAIN GAUGES FOR SCREWS AND NUTS.)
 NF E03-161-1982  称作“煤气管道”的管路螺纹.用极限规检查圆柱螺纹.前言  (Checking of parallel pipe threads with limit gauges. Introduction.)
 NF E03-162-1982  称作“煤气管道”的管路螺纹.用极限规检查圆柱螺纹.外螺纹检查仪  (Checking of parallel pipe threads with limit gauges. Threaded gauges for screws.)
 NF E03-163-1982  称作“煤气管道”的管路螺纹.用极限规检查圆柱螺纹.内螺纹检查仪  (Checking of parallel pipe threads with limit gauges. Threaded gauges for nuts.)
 NF E03-165-1984  称作“煤气管道”的管路螺纹.用极限规检查圆柱螺纹.螺纹密封的管道螺纹(按标准NFE03-004)  (Checking of pipe threads where pressure tight joints are made on the threards with limit gauges (according to NF E 03-004).)
 NF E03-501-1970  ISO微型车螺纹.牙形件  (ISO miniature screw threads.profile.)
 NF E03-502-1970  ISO微型车螺纹.总图  (ISO miniature screw threads.general plan.)
 NF E03-503-1970  ISO微型车螺纹.公差.总图  (ISO miniature screw threads.tolerances.general plan.)
 NF E03-504-1970  ISO微型车螺纹.公差.极限尺寸表  (ISO miniature screw threads.tolerances.tables for limits of sizes.)
 NF E03-601-1974  额定推力的锥形螺纹  (TAPER PIPE THREADS,NPT.)
 NF E03-611-1982  3°和45°角所谓炮型非对称梯形螺纹.基本剖面.尺寸和公差  (Asymmetrical trapezoidal screw thread, artillery type, 3 degrees-45 degrees. Basic profile. Dimensions and tolerances.)
 NF E03-612-1982  3°和45°角所谓大炮型非对称梯形螺纹.用极限规检查  (ASYMMETRICAL TRAPEZOIDAL SCREW THREAD,ARTILLERY TYPE,3 DEGREES- 45 DEGREES. CHECKING BY LIMIT GAUGES.)
 NF E04-012-1-1996  技术制图.螺钉和螺纹部件.第1部分:通用规范  (Technical drawings. Screw threads and threaded parts. Part 1 : general conventions.)
 NF E04-012-2-1996  技术制图.螺钉和螺纹部件.第2部分:螺纹嵌镶件  (TECHNICAL DRAWINGS. SCREW THREADS AND THREADED PARTS. PART 2 : SCREW THREAD INSERTS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 6410-2).)
 NF E04-012-3-1996  技术制图.螺钉和螺纹部件.第3部分:简化表示  (TECHNICAL DRAWINGS. SCREW THREADS AND THREADS AND THREADED PARTS. PART 3 : SIMPLIFIED REPRESENTATION. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 6410-3).)
 NF E04-014-1933  机械、电气和相关工业的技术图,构架的铆钉和螺栓的图上符号表示法(1981.9确认)  (TECHNICAL DRAWINGS FOR MECHANICAL,ELECTRICAL AND CONNECTED INDUSTRIES. GRAPHICAL SYMBOLS ON DRAWINGS FOR RIVETS AND BOLTS.)
 NF E04-015-1-1995  运动图.图形符号.第1部分(欧洲标准EN ISO 3952-1)  (Kinematic diagrams. Graphical symbols. Part 1.)
 NF E04-015-2-1995  运动图.图形符号.第2部分  (Kinematic diagrams. Graphical symbols. Part 2.)
 NF E04-015-3-1995  运动图.图形符号.第3部分  (Kinematic diagrams. Graphical symbols. Part 3.)
 NF E04-015-4-1998  动量图.图形符号.第4部分  (Kinematic diagrams - Graphical symbols - Part 4.)
 NF E04-056-1992  液压和气压传动.图解符号和电路图.第1部分:图解符号(ISO 1219-1-92)  (Fluid power systems and components. Graphic symbols and circuit diagrams. Part 1 : graphic symbols.)
 NF E04-057-1998  液压系统和件.图形符号和电路图.第2部分:电路图  (Fluid power systems and components. Graphic symbols and circuits diagrams. Part 2 : circuit diagrams.)
 NF E04-114-1-1995  技术制图.滚动轴承.第1部分:通用简化画法  (Technical drawings. Rolling bearings. Part 1 : general simplified representation.)
 NF E04-114-2-1998  技术制图.滚动轴承.第2部分:详细简化画法  (TECHNICAL DRAWINGS. ROLLING BEARINGS. PART 2 : DETAILED SIMPLIFIED REPRESENTATION. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 8826-2).)
 NF E04-115-1996  技术产品文献加工.弹簧.第1部分:简化表示法(欧洲标准EN ISO 2162-1)  (Technical product documentation. Springs. Part 1 : simplified representation.)
 NF E04-116-1998  技术制图.中心孔的简化表示法  (Technical drawings. Simplified representation of centre holes.)
 NF E04-117-1995  玻璃器皿的技术制图  (Technical drawings for glassware.)
 NF E04-118-1-1995  技术制图.管道的简化表示法.第1部分:通则和正交表示法  (Technical drawings. Simplified representation of pipelines. Part 1 : general rules and orthogonal representation.)
 NF E04-118-2-1995  技术制图.管道的简化表示法.第2部分:等角投影  (Technical drawings. Simplified representation of pipelines. Part 2 : isometric projection.)
 NF E04-118-3-1996  技术制图.管道的简化表示法.第3部分:通风和排放系统终端部件  (TECHNICAL DRAWINGS. SIMPLIFIED REPRESENTATION OF PIPELINES. PART 3 : TERMINAL FEATURES OF VENTILATION AND DRAINAGE SYSTEMS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 6412-3).)
 NF E04-119-1995  技术制图.花键和锯齿形花键的表示方法(欧洲标准EN ISO 6413)  (Technical drawings. Representation of splines and serrations.)
 NF E04-120-1999  技术制图.棒和轮廓剖面的简化表示法  (Technical drawings. Simplified representation of bars and profile sections.)
 NF E04-121-2003  技术制图.粘合、折叠和叠压接缝的符号指示和表示法  (Technical drawings - Symbolic presentation and indication of adhesive, fold and pressed joints.)
 NF E04-130-1-1995  技术制图.动密封应用.第1部分:简化画法  (Technical drawings. Seals for dynamic application. Part 1 : general simplified representation.)
 NF E04-130-2-1995  技术制图.动密封应用.第2部分:简化画法细则  (Technical drawings. Seals of dynamic application. Part 2 : detailed simplified representation.)
 NF E04-131-1995  技术制图.模压、铸压和锻压件的简单表示法  (Technical drawings. Simplified representation of moulded, cast and forged parts.)
 NF E04-132-2000  技术制图.未定义形状的边缘.词汇和制图说明  (Technical drawings - Edges of undefined shape - Vocabulary and indication on drawings.)
 NF E04-201-1994  工业流程控制.图形符号.第201部分:真空技术.  (Industrial processes. Symbolic representation. Vacuum technology.)
 NF E04-202-1-1996  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号展示.第1部分:基本要求  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes. Symbolic representation. Part 1 : basic requirements.)
 NF E04-202-2-1996  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号表示.第2部分:管道和接头  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes. Symbolic representation. Part 2 : pipelines and junctions.)
 NF E04-202-3-1996  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号表示.第3部分:机械传动和流体驱替件  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes. Symbolic representation. Part 3 : mechanical drive and fluid displacement components.)
 NF E04-202-4-1996  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号表示.第4部分:加热设备  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes. Symbolic representation. Part 4 : heat equipment.)
 NF E04-202-8-2003  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号表示.第8部分:粉碎、成型和其他工艺  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes - Symbolic representation - Part 8 : comminution, shaping and other process.)
 NF E04-202-9-2003  工业加工用管道、管道件和仪器.图形符号表示.第9部分:存储和搬运  (Pipelines, pipe components and apparatus for industrial processes - Symbolic representation - Part 9 : storage, handling.)
 NF E04-203-1-1991  工业过程调节、测量和自动调节.符号表示法.第1部分:基本要求  (Control, measurement and automation for industrial processes. Symbolic representation. Part 1 : functions and basic requirements.)
 NF E04-270-2002  加工工厂的流程图.总则  (Flow diagrams for process plants - General rules.)
 NF E04-500-2000  技术产品文献.限制文献和产品使用的保护通告  (Technical product documentation - Protection notices for restricting the use of documents and products.)
 NF E04-501-2-1996  技术产品文献加工.词汇.第2部分:有关投射方法的术语  (Technical product documentation. Vocabulary. Part 2 : terms relating to projection methods.)
 NF E04-502-1999  技术产品文献.图纸的尺寸和布局(EN ISO 5457)  (Technical product documentation. Sizes and layout of drawing sheets.)
 NF E04-503-1978  工程制图.一般原则.标题格式  (ENGINEERING DRAWINGS. GENERAL PRINCIPLES. TITLE BLOCKS.)
 NF E04-504-1978  技术制图.一般原则.定义术语  (TECHNICAL DRAWINGS. GENERAL PRINCIPLES. DEFINING NOMENCLATURE.)
 NF E04-505-0-1998  技术产品文献.按字母分类.第0部分:一般要求  (Technical product documentation. Lettering. Part 0 : general requirements.)
 NF E04-505-2-2000  技术产品文献.字体.第2部分:拉丁字母、数字和标记  (Technical product documentation - Lettering - Part 2 : latin alphabet, numerals and marks.)
 NF E04-505-3-2000  技术产品文献.字体.第3部分:希腊字母  (Technical product documentation - Lettering - Part 3 : greek alphabet.)
 NF E04-505-4-2000  技术产品文献.字体.第4部分:拉丁字母的区别标记与特殊标记  (Technical product documentation - Lettering - Part 4 : diacritical and particular marks for the Latin alphabet.)
 NF E04-505-5-1998  技术产品文献.文字书写.第5部分:拉丁字母、数字和标志的CAD写法  (Technical product documentation. Lettering. Part 5 : CAD lettering of the Latin alphabet, numerals and marks.)
 NF E04-505-6-2000  技术产品文献.字体.第6部分:西里尔字符  (Technical product documentation - Lettering - Part 6 : cyrillic alphabet.)
 NF E04-506-1995  技术制图.比例尺  (Technical drawings. Scales.)
 NF E04-507-1978  技术制图.一般原则.图纸折叠法  (TECHNICAL DRAWINGS. GENERAL PRINCIPLES. FOLDING OF DRAWING SHEETS.)
 NF E04-508-4-2001  技术制图.投影法.第4部分:中心投影  (Technical drawings - Projection methods - Part 4 : central projection.)
 NF E04-511-1995  技术制图.几何形位公差的符号.比例和尺寸  (Technical drawings. Symbols for geometrical tolerancing. Proportions and dimensions.)
 NF E04-520-2003  技术图纸.图形表示的一般原则.第1部分:前言和索引  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 1 : introduction and index.)
 NF E04-522-1995  技术制图.零件标引  (Technical drawings. Item references.)
 NF E04-524-1-2001  技术制图.画法的一般原则.第20部分:直线的基本规定  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 20 : basic conventions for lines.)
 NF E04-524-2-2001  技术制图.画法的一般原则.第21部分:用计算机辅助设计(CAD)系统画直线  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 21 : preparation of lines by CAD-systems.)
 NF E04-524-3-1999  技术制图.展示的一般规则.第22部分:标题线和参考线的惯例和应用  (TECHNICAL DRAWINGS. GENERAL PRINCIPLES OF PRESENTATION. PART 22 : BASIC CONVENTIONS AND APPLICATIONS FOR LEADER LINES AND REFERENCE LINES.)
 NF E04-524-4-1999  技术制图.展示的一般规则.第24部分:机械工程制图线  (TECHNICAL DRAWINGS. GENERAL PRINCIPLES OF PRESENTATION. PART 24 : LINES ON MECHANICAL ENGINEERING DRAWINGS.)
 NF E04-524-5-2002  技术制图.表示的一般原则.第25部分:造船绘图线  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 25 : lines on shipbuilding drawings.)
 NF E04-525-1-2001  技术制图.画法的一般原则.第30部分:视图的基本惯例  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 30 : basic conventions for views.)
 NF E04-526-1-2001  技术制图.画法的一般原则.第40部分:切面和截面的基本换算  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 40 : basic conventions for cuts and sections.)
 NF E04-526-2-2001  技术制图.画法的一般原则.第44部分:机械工程绘图部分  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 44 : sections on mechanical engineering drawings.)
 NF E04-527-2001  技术制图.画法的一般原则.第50部分:切图和分图表示区域的基本惯例  (Technical drawings - General principles of presentation - Part 50 : basic conventions for representing areas on cuts and sections.)
 NF E04-552-1983  技术制图.确定几何公差.总则,定义,符号,图纸说明  (Technical drawings. Geometrical tolerancing. Generalities, definitions, symbols, indications on drawings.)
 NF E04-554-1988  技术制图.标注尺寸和公差.几何公差参照和参照系统  (Technical drawings. Dimensioning and tolerancing. Datums and datum-systems for geometrical tolerances.)
 NF E04-556-1995  技术制图.外形尺寸和公差  (TECHNICAL DRAWINGS. DIMENSIONING AND TOLERANCING OF PROFILES. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 1660).)
 NF E04-559-1999  几何产品规范.几何公差.位置公差(EN ISO 5458)  (Geometrical product specifications (GPS). Geometrical tolerancing. Positional tolerancing.)
 NF E04-560-1-1999  产品几何量技术规范(GPS).几何特性.第1部分:一般条款和定义  (Geometrical Product Specifications (GPS) - Geometrical features - Part 1 : general terms and definitions.)
 NF E04-560-2-1999  产品几何量技术规范(GPS).几何特征.第2部分:筒和锥体的抽取中线、抽取中间界面、抽取特征的局部尺寸  (Geometrical Product Specifications (GPS) - Geometric features - Part 2 : extracted median line of a cylinder and a cone, extracted median surface, local size of an extracted feature.)
 NF E04-565-1994  技术制图.尺寸和公差.非钢性部件  (Technical drawings - Dimensioning and tolerancing - Non-rigid parts.)
 NF E04-601-1-1989  技术制图.数控绘图机.第1部分:词汇  (Technical drawings. Numerically controlled draughting machines. Part 1 : vocabulary.)
 NF E04-602-1-1993  数字控制制图机.性能评定用制图试验.第1部分:定向绘图机  (Numerically controlled draughting machines. Drawing test for the evaluation of performance. Part 1 : vector plotters.)
 NF E04-701-1-1989  用绘图墨水的手持式描图纸专用笔的管状笔尖.第1部分:定义、尺寸、命名及标志  (Tubular tips for hand-held technical pens using india ink on tracing paper. Part 1 : definitions, dimensions, designation and marking.)
 NF E04-701-2-1989  用绘图墨水的手持式描图纸专用笔的管状笔尖.第2部分:性能测试参数和测试条件  (Tubular tips for hand-held technical pens using india ink on tracing paper. Part 2 : performance, test parameters and test conditions.)
 NF E04-703-1-1989  书写和符号用模板.第1部分:一般规定和识别标志  (Templates for lettering and symbols. Part 1 : general principles and identification markings.)
 NF E04-703-3-1989  书写和符号用的模板.第3部分:符合ISO 9175-1的管状笔尖绘图笔用模型槽宽度  (Templates for lettering and symbols. Part 3 : slot widths for technical pens with tubular tips in accordance with iso 9175-1.)
 NF E04-706-1989  管状记录笔.圆规衔接器  (Tubular technical pens. Adaptor for compasses.)
 NF E04-707-1-1990  机械铅笔.第1部分:分类,尺寸,性能要求和试验  (Mechanical pencils. Part 1 : classification, dimensions, performance requirements and testing.)
 NF E04-707-2-1990  机械铅笔.第2部分:黑铅.分类和尺寸  (Mechanical pencils. Part 2 : balck leads. Classification and dimensions.)
 NF E04-707-3-1994  制图自动铅笔.第3部分:石墨.HB铅笔芯弯曲强度  (Mechanical pencils. Part 3 : black leads. Bending strengths of hb leads.)
 NF E04-710-1-1992  带或不带分度的绘图仪器.第1部分:绘图比例尺  (Draughting instruments with or without graduation. Part 1 : draughting scale rulers.)
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]
宽天下翻译公司 版权所有 2008