5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

ISO——国际标准化组织翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 ISO 9221-1-1992  家具.儿童高椅.第1部分:安全要求  (Furniture; children`s high chairs; part 1: safety requirements)
 ISO 9221-2-1992  家具.儿童高椅.第2部分:试验方法  (Furniture; children`s high chairs; part 2: test methods)
 ISO 9222-1-1989  技术制图.动密封应用.第1部分:简化画法  (Technical drawings; seals for dynamic application; part 1: general simplified representation)
 ISO 9222-2-1989  技术制图.动密封应用.第2部分:简化画法  (Technical drawings; seals for dynamic application; part 2: detailed simplified representation)
 ISO 9223-1992  金属和合金的耐腐蚀性.大气腐蚀性.分类  (Corrosion of metals and alloys; corrosivity of atmospheres; classification)
 ISO 9224-1992  金属和合金的耐腐蚀性.大气腐蚀性.腐蚀等级的指导值  (Corrosion of metals and alloys; corrosivity of atmospheres; guiding values for the corrosivity categories)
 ISO 9225-1992  金属和合金的耐腐蚀性.大气腐蚀性.污染测量  (Corrosion of metals and alloys; corrosivity of atmospheres; measurement of pollution)
 ISO 9226-1992  金属和合金的耐腐蚀性.大气腐蚀性.评定腐蚀性用标准样品的腐蚀率的测定  (Corrosion of metals and alloys; corrosivity of atmospheres; determination of corrosion rate of standard specimens for the evaluation of corrosivity)
 ISO 9227-1990  人造环境中的腐蚀试验.盐务试验  (Corrosion tests in artificial atmospheres; salt spray tests)
 ISO 9229-1991  热绝缘.材料、成品和系统.词汇  (Thermal insulation; materials, products and systems; vocabulary)
 ISO 923-2000  煤净化设备.性能评价  (Coal cleaning equipment - Performance evaluation)
 ISO 9230-1991  情报和文献.图书馆购买图书期刊的价格指数的确定  (Information and documentation; determination of price indexes for books and serials purchased by libraries)
 ISO 9232-2003  酸奶.特性微生物的识别  (Yogurt - Identification of characteristic microorganisms (Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus))
 ISO 9232-2003  酸奶.特性微生物的识别  
 ISO 9233-1991  乳酪和酪皮.游霉素含量的测定.分子吸收光谱法和高性能液相色谱法  (Cheese and cheese rind; determination of natamycin content; method by molecular absorption spectrometry and by high-performance liquid chromatography)
 ISO 9235-1997  芳族天然原材料.词汇  (Aromatic natural raw materials - Vocabulary)
 ISO 9236-1-1996  摄影术语.医疗放射照相术用屏蔽/胶片系统的感光测定.第1部分:感光深浅曲线形状、速度和平均倾度的测定  (Photography - Sensitometry of screen/film systems for medical radiography - Part 1: Determination of sensitometric curve shape, speed and average gradient)
 ISO 9236-1-2004  摄影.医用放射照相用屏蔽/胶片系统.第1部分:感光曲线形状、速度和平均梯度的测定  
 ISO 9236-3-1999  摄影术语. 医疗放射照相术用屏蔽/胶片系统的感光测定.第3部分:感光曲线形状、速度和早期胸部肿瘤X射线照相  (Photography - Sensitometry of screen/film systems for medical radiography - Part 3: Determination of sensitometric curve shape, speed and average gradient for mammography)
 ISO 9237-1995  纺织品.纤维织物透气性的测定  (Textiles - Determination of the permeability of fabrics to air)
 ISO 9239-1-2002  地板覆盖物对火反应试验.第1部分:使用辐射热源的燃烧性能的测定  (Reaction to fire tests for floorings - Part 1: Determination of the burning behaviour using a radiant heat source)
 ISO 9239-2-2002  地面材料对火反应的试验.第2部分:热流量级别为25kW/m时火焰传播性测定  (Reaction to fire tests for floorings - Part 2: Determination of flame spread at a heat flux level of 25 kW/m)
 ISO 924-1989  选煤厂.流程图编制的原则和惯例  (Coal preparation plant; principles and conventions for flowsheets)
 ISO 9241-1 AMD 1-2001  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第1部分:一般介绍.修改件1  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 1: General introduction; Amendment 1)
 ISO 9241-1-1997  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第1部分:概述  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 1: General introduction)
 ISO 9241-10-1996  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第10部分:对话原理  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 10: Dialogue principles)
 ISO 9241-11-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第11部分:使用性能指南  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 11: Guidance on usability)
 ISO 9241-12-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第12部分:信息表示法  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 12: Presentation of information)
 ISO 9241-13-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第13部分:用户导则  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 13: User guidance)
 ISO 9241-14-1997  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第14部分:对话菜单  (Ergonomics requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 14: Menu dialogues)
 ISO 9241-15-1997  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第15部分:命令对话  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 15: Command dialogues)
 ISO 9241-16-1999  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第16部分:直接操作对话  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 16: Direct-manipulation dialogues)
 ISO 9241-17-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第17部分:表格填写对话  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 17: Form-filling dialogues)
 ISO 9241-2-1992  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第2部分:任务要求指南  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs); part 2: guidance on task requirements)
 ISO 9241-3 AMD 1-2002  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第3部分:可视显示要求.修改件1  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 3: Visual display requirements; Amendment 1)
 ISO 9241-3-1992  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第3部分:可视显示要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs); part 3: visual display requirements)
 ISO 9241-4 Technical Corrigendum 1-2000  办公用视觉显示终端(VDTs)的人类工效学要求.第4部分:键盘要求.技术勘误1  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 4: Keyboard requirements; Technical Corrigendum 1)
 ISO 9241-4-1998  办公用视觉显示终端(VDTs)的人类工效学要求.第4部分:键盘要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 4: Keyboard requirements)
 ISO 9241-5-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第5部分:工作台布置及位置要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 5: Workstation layout and postural requirements)
 ISO 9241-6-1999  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第1部分:工作环境导则  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 6: Guidance on the work environment)
 ISO 9241-7-1998  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第7部分:显示器反射的要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 7: Requirements for display with reflections)
 ISO 9241-8-1997  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第8部分:显示颜色的要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 8: Requirements for displayed colours)
 ISO 9241-9-2000  具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第9部分:非键盘输入装置的要求  (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 9: Requirements for non-keyboard input devices)
 ISO 9242-1988  夹扭钳和剪切钳.建筑工人的夹钳.尺寸和试验值  (Pliers and nippers - Construction worker`s pincers - Dimensions and test values)
 ISO 9243-1988  夹扭钳和剪扭钳.细木工的夹钳.尺寸和试验值  (Pliers and nippers - Carpenter`s pincers - Dimensions and test values)
 ISO 9244-1995  土方机械.安全信号和危险图形符号的一般性能  (Earth-moving machinery - Safety signs and hazard pictorials - General principles)
 ISO 9245-1991  土方机械.机器生产率.词汇、符号和单位  (Earth-moving machinery; machine productivity; vocabulary, symbols and units)
 ISO 9246-1988  土方机械.履带式和轮式拖拉机的推土机刮板.容积额定值  (Earth-moving machinery; crawler and wheel tractor dozer blades; volumetric ratings)
 ISO 9247 AMD 1-1998  土方机械.电线和电缆.识别和标志原则.第1次修订  (Earth-moving machinery - Electrical wires and cables - Principles of identification and marking; Amendment 1)
 ISO 9247-1990  土方机械.电线和电缆.识别和标记原则  (Earth-moving machinery - Electrical wires and cables - Principles of identification and marking)
 ISO 9248-1992  土方机械.尺寸单位、性能、容量和它们的测量精度  (Earth-moving machinery; units for dimensions, performance and capacities, and their measurement accuracies)
 ISO 9249 Technical Corrigendum 1-1999  土方机械.引擎试验规则.净功率.技术勘误1  (Earth-moving machinery - Engine test code - Net power; Technical Corrigendum 1)
 ISO 9249-1997  土方机械.发动机的试验规程.净功率  (Earth-moving machinery - Engine test code - Net power)
 ISO 925-1997  固体矿物燃料.二氧化碳含量的测定.重量分析法  (Solid mineral fuels - Determination of carbonate carbon content - Gravimetric method)
 ISO 9251-1987  热绝缘.材料的热传导条件和性能.词汇  (Thermal insulation; Heat transfer conditions and properties of materials; Vocabulary Bilingual edition)
 ISO 9252-1989  合成胶乳.微生物的检验  (Synthetic rubber latex; microbiological examination)
 ISO 9258-1989  客车.刮水器.刮水片长度  (Passenger cars; wiper systems; wiper blade length)
 ISO 9259 AMD 1-2001  客车,挡风玻璃清洁系统,清洁臂对刮片的尺寸.修改件1  (Passenger cars - Windscreen wiper systems - Wiper arm-to-blade connections; Amendment 1)
 ISO 9259-1991  客车.雨刷系统.刷臂与刷片连接器  (Passenger cars; windscreen wiper systems; wiper arm-to-blade connections)
 ISO 9260-1991  农业灌溉设备.喷射器.规范和试验方法  (Agricultural irrigation equipment; emitters; specification and test methods)
 ISO 9261-1991  农业灌溉设备.喷射管系统.规范和试验方法  (Agricultural irrigation equipment; emitting-pipe systems; specification and test methods)
 ISO 9261-2004  农业灌溉设备.发射器和喷射管.规范和试验方法  
 ISO 9264-1988  木工机械.具有滑台或滑架的窄皮带打光机.术语  (Woodworking machines; narrow belt sanding machines with sliding table or frame; nomenclature)
 ISO 9265-1988  木工机床.多轴镗床.术语  (Woodworking machines; multi-spindle boring machines; nomenclature)
 ISO 9266-1988  木工机械.通用工具及刀具的刃磨器.术语  (Woodworking machines; universal tool and cutter sharpeners; nomenclature)
 ISO 9267-1988  木工机械.带锯刃磨机.术语  (Woodworking machines; bandsaw blade sharpening machines; nomenclature)
 ISO 9268-1988  外科植入物.具有圆锥形底面头部的金属接骨螺钉.尺寸  (Implants for surgery; metal bone screws with conical under-surface of head; dimensions)
 ISO 9269-1988  外科植入物.金属骨片.符合具有锥形下表面螺钉的孔和槽  (Implants for surgery; metal bone plates; holes and slots corresponding to screws with conical under-surface)
 ISO 927-1982  香料和调味品.外来杂质含量的测定  (Spices and condiments; Determination of extraneous matter content)
 ISO 9270-1992  自动换刀具的机床7/24锥柄.主柚头锥度  (7/24 tapers for tool shanks for automatic changing; tapers for spindle noses)
 ISO 9271-1992  放射污染表面的清除.织物用污染去除剂试验  (Decontamination of radioactively contaminated surfaces; testing of decontamination agents for textiles)
 ISO 9272-1986  橡胶与橡胶制品.对试验方法标准的准确度的测定  (Rubber and rubber products; Determination of precision for test method standards)
 ISO 9276-1 Technical Corrigendum 1-2004  粒度分析结果的表示.第1部分:图形表示.技术勘误1  
 ISO 9276-1-1998  粒度分析结果的表示.第1部分:图形表示  (Representation of results of particle size analysis - Part 1: Graphical representation)
 ISO 9276-2-2001  颗粒尺寸分析结果的表示.第2部分:从颗粒尺寸的分布对平均颗粒尺寸/直径的计算.  (Representation of results of particle size analysis - Part 2: Calculation of average particle sizes/diameters and moments from particle size distributions)
 ISO 9276-4-2001  颗粒尺寸分析结果的叙述.第4部分:分类过程的描述  (Representation of results of particle size analysis - Part 4: Characterization of a classification process)
 ISO 9277-1995  通过气体吸收用Branauer、Emmet和Teller(BET)方法测定固体的比表面积  (Determination of the specific surface area of solids by gas adsorption using the BET method)
 ISO 9278-1992  二氧化铀小球密度和开口孔隙率和隐孔孔隙率的测定.沸水法和渗透浸渍法  (Uranium dioxide pellets; determination of density and amount of open and closed porosity; boiling water method and penetration immersion method)
 ISO 9279-1992  二氧化铀小球密度和总孔隙率的测定.水银排量法  (Uranium dioxide pellets; determination of density and total porosity; mercury displacement method)
 ISO 928-1997  香料和调味品.总灰分的测定  (Spices and condiments - Determination of total ash)
 ISO 9282-1-1988  信息处理.图象的编码表示.第1部分:7位或8位环境下图象表示的编码原则  (Information processing; coded representation of pictures; part 1: encoding principles for picture representation in a 7-bit or 8-bit environment)
 ISO 9283-1998  操纵工业机器人.性能指标和有关试验方法  (Manipulating industrial robots - Performance criteria and related test methods)
 ISO 9284-1992  磨料粒度.筛分试验机  (Abrasive grains; test-sieving machines)
 ISO 9285-1997  磨料颗粒和粗料.熔氧化铝的化学分析  (Abrasive grains and crude - Chemical analysis of fused aluminium oxide)
 ISO 9286-1997  磨料颗粒和粗料.碳化硅的化学分析  (Abrasive grains and crude - Chemical analysis of silicon carbide)
 ISO 9288-1989  热绝缘.散热传递.物理的量值和定义  (Thermal insulation; heat transfer by radiation; physical quantities and definitions)
 ISO 9289-1991  油料种子残渣.游离残留乙烷测定  (Oilseed residues; determination of free residual hexane)
 ISO 929-1980  香料和调味品.水不溶性灰分的测定  (Spices and condiments; Determination of water-insoluble ash)
 ISO 9292-1988  锰矿石和锰精矿.总铁含量的测定.1.10 菲咯啉光度法  (Manganese ores and concentrates; determination of total iron content; 1,10-phenanthroline spectrometric method)
 ISO 9295-1988  声学.测量由计算机和办公装置发出的高频噪声  (Acoustics; measurement of high-frequency noise emitted by computer and business equipment)
 ISO 9296-1988  声学.计算机和办公设备的申报噪声发射值  (Acoustics; declared noise emission values of computer and business equipment)
 ISO 9297-1989  水质.氯化物的测定.用硝酸银指示剂滴定法  (Water quality; determination of chloride; silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr`s method))
 ISO 9298-1995  橡胶化合原料.氧化锌.试验方法  (Rubber compounding ingredients - Zinc oxide - Test methods)
 ISO 93-1-1998  纺织机械和附件.圆筒形条筒.第1部分:主要尺寸  (Textile machinery and accessories - Cylindrical sliver cans - Part 1: Main dimensions)
 ISO 93-2-1999  纺织机械和附件.圆筒形条筒.第2部分:弹簧底  (Textile machinery and accessories - Cylindrical sliver cans - Part 2: Spring bottoms)
 ISO 930-1997  香料和调味品.酸不溶性灰分的测定  (Spices and condiments - Determination of acid-insoluble ash)
 ISO 9300-1990  用文杜利临界流量喷嘴测定气体流量  (Measurement of gas flow by means of critical flow Venturi nozzles)
 ISO 9301-2003  枯茗种子油  (Oil of cumin seed (Cuminum cyminum L.))
 ISO 9301-2003  枯茗种子油  
 ISO 9302-1994  受压力的无缝和焊(埋弧焊除外)接钢管.液压密封验证电磁试验法  (Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes; electromagnetic testing for verification of hydraulic leak-tightness)
 ISO 9303-1989  受压力的无缝和焊(埋弧焊除外)接钢管.用全周边超声波试验法检测纵向缺陷  (Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes; full peripheral ultrasonic testing for the detection of longitudinal imperfections)
 ISO 9304-1989  受压力的无缝和焊(埋弧焊除外)接钢管.用涡流法检验钢管缺陷  (Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes; eddy current testing for the detection of imperfections)
 ISO 9305-1989  受压力的无缝钢管.用全周边超声波试验法检验横向缺陷  (Seamless steel tubes for pressure purposes; full peripheral ultrasonic testing for the detection of transverse imperfections)
 ISO 9308-1-2000  水质.大肠杆菌和大肠杆菌类的检测与计数.第1部分:膜过滤法  (Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria - Part 1: Membrane filtration method)
 ISO 9308-2-1990  水质.大肠杆菌有机物、耐热大肠杆菌有机物和推定大肠杆菌的检测与计数.第2部分:多管(最大可能数)法  (Water quality; detection and enumeration of coliform organisms, thermotolerant coliform organisms and presumptive Escherichia coli; part 2: multiple tube (most probable number) method)
 ISO 9308-3 Technical Corrigendum 1-2000  水质.表面和废水中大肠杆菌的检测和计数.第3部分:液体介质中的小型接种法(最可能数目).技术勘误1  (Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria in surface and waste water - Part 3: Miniaturized method (most probable number) by inoculation in liquid medium; Technical Corrigendum 1)
 ISO 9308-3-1998  水质.表面和废水中大肠杆菌的检测和计数.第3部分:液体介质中的小型接种法(最可能数目)  (Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria in surface and waste water - Part 3: Miniaturized method (most probable number) by inoculation in liquid medium)
 ISO 9309-1989  冷冻压缩机.性能数据的表示  (Refrigerant compressors; presentation of performance data)
 ISO 931-1980  生香蕉.贮存和运输指南  (Green bananas; Guide to storage and transport)
 ISO 9310-1987  道路车辆.压燃式(柴油)发动机的排气测量.行驶中试验方法一览  (Road vehicles; Smoke measurement of compression-ignition (diesel) engines; Survey of short in-service tests)
 ISO 9311-2-2002  热塑管道系统的胶粘剂.第2部分:剪切强度的测定  (Adhesives for thermoplastic piping systems - Part 2: Determination of shear strength)
 ISO 9312-1990  电阻焊设备.电极挡块的绝缘柱  (Resistance welding equipment; insulated pins for use in electrode back-ups)
 ISO 9313-1989  接触点焊设备.冷却管  (Resistance spot welding equipment; cooling tubes)
 ISO 9314-1-1989  信息处理系统.光纤排列数据的接口(FDDI).第1部分:物理层协议标记环(PHY)  (Information processing systems; fibre distributed data interface (FDDI); part 1: token ring physical layer protocol (PHY))
 ISO 9314-2-1989  信息处理系统.光纤排列数据接口(FDDI).第2部分:中速存取控制器(MAC)标志环  (Information processing systems; fibre distributed data interface (FDDI); part 2: token media access control (MAC))
 ISO 9315-1989  信息处理系统.盒式软磁盘机和它们的主机控制器间的接口  (Information processing systems; interface between flexible disk cartridge drives and their host controllers)
 ISO 9327-1-1999  压力用途的钢锻件和轧制或锻造的棒材.技术交货条件.第1部分:一般要求  (Steel forgings and rolled or forged bars for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 1: General requirements)
 ISO 9327-2-1999  压力用途的钢锻件和轧制或锻造的棒材.技术交货条件.第2部分:特定的提高温度特性的非合金和合金钢(钼,镉和镉  (Steel forgings and rolled or forged bars for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 2: Non-alloy and alloy (Mo, Cr and CrMo) steels with specified elevated temperature properties)
 ISO 9327-3-1999  压力用途的钢锻件和轧制或锻造的棒材.技术交货条件.第3部分:特定的提高温度特性的镍钢  (Steel forgings and rolled or forged bars for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 3: Nickel steels with specified low temperature properties)
 ISO 9327-4-1999  压力用途的钢锻件和轧制或锻造的棒材.技术交货条件.第4部分:高强度可焊接细粒钢  (Steel forgings and rolled or forged bars for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 4: Weldable fine grain steels with high proof strength)
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253]
宽天下翻译公司 版权所有 2008