5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

NF——法国标准化协会标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 NF T43-104-1994  生橡胶.挥发物质含量的测定  Rubbers, raw. Determination of volatile-matter content.
 NF T43-105-1994  橡胶.灰份的测定  Rubber. Determination of ash.
 NF T43-106-1990  天然生橡胶和天然橡胶胶乳.氮含量的测定  Rubber, raw natural, and rubber latex, natural. Determination of nitrogen content.
 NF T43-107-1992  橡胶.原子吸收光谱法测定金属含量.第4部分:锰含量的测定  Rubber. Determination of metal content by atomic absorption spectrometry. Part 4 : determination of manganese content.
 NF T43-108-1992  橡胶.原子吸收光谱法测定金属含量.第3部分:铜含量的测定  Rubber. Determination of metal content by atomic absorption spectrometry. Part 3 : determination of copper content.
 NF T43-109-1996  橡胶.生天然橡胶.杂质含量的测定  Rubber. Raw natural rubber. Determination of dirt content.
 NF T43-112-1994  天然生橡胶.颜色指标试验  Rubber, raw natural. Colour index test.
 NF T43-113-1980  橡胶.球状天然橡胶.涂层定量.规范和测定  NATURAL RUBBER IN BALES. AMOUNT OF BALE COATING. SPECIFICATION AND DETERMINATION.
 NF T43-117-1994  粗橡胶或硫化化合物.生坯强度测定  Raw rubber or unvulcanized compounds. Determination of green strength.
 NF T45-001-1979  橡胶工业原料.二氧化钛  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. TITANIUM DIOXIDE.
 NF T45-003-1983  橡胶工业原料.硫  Raw materials for the rubber industry. Sulphur.
 NF T45-004-1979  橡胶工业原料.工业硬脂酸  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. STEARIC ACID (TECHNICAL GRADE).
 NF T45-005-1986  橡胶工业原料.粉状天然碳酸钙  Raw materials for the rubber industry. Naturel calcium carbonate powder.
 NF T45-007-1987  橡胶工业原料.沉淀的氢氧化硅  Silica, precipitated, hydrated.
 NF T45-008-1986  橡胶工业原料.高岭土  Raw materials for the rubber industry. Kaolin.
 NF T45-009-1972  橡胶工业原料.一氧化铅  LITHARGE FOR THE RUBBER INDUSTRY.
 NF T45-010-1972  橡胶工业原料.红铅粉  MINIUM FOR THE ELASTOMER INDUSTRY.
 NF T45-011-1973  橡胶工业原料.石油增塑剂.成分的测定.折光度.密度  RAW MATERIALS FOR THE ELASTOMER INDUSTRY. PETROLEUM PLASTICISERS. DETERMINATION OF THE REFRACTION CONSTITUENT. DENSITY.
 NF T45-012-1973  橡胶工业原料.石油增塑剂.成分的测定.密度.粘度  RAW MATERIALS FOR THE ELASTOMER INDUSTRY. PETROLEUM PLASTICISERS. DETERMINATION OF DENSITY-VISCOSITY.
 NF T45-013-1975  橡胶工业原料.滑石粉  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY-TALC.
 NF T45-014-1976  橡胶工业原料.石油增塑剂.试验方法  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. PETROLEUM PLASTIFIERS. TEST METHODS.
 NF T45-015-1978  橡胶工业原料.再生橡胶.试验方法  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. RECLAIM RUBBER. METHODS OF TEST.
 NF T45-016-1979  橡胶工业原料.主要混合型式的混合成分.包装标记  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY COMPOUND INGREDIENTS IN THE FORM OF MASTER BATCHES. MARKING OF PACKAGES.
 NF T45-018-2001  橡胶工业的生材料.化学产品.色散和主要混合物  Raw material for the rubber industry - Chemical products - Dispersions or principal mixtures.
 NF T45-019-1983  橡胶工业原料.石腊  RAWMATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. PARAFFINS.
 NF T45-020-1984  橡胶工业原料.人造原料.试验方法  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. FACTICE. METHODS OF TEST.
 NF T45-021-1986  橡胶工业原料.0.5%-5%油浸氚化硫  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. TRITURATED SULFER IMPREGNATED WITH 0,5 PER CENT TO 5 PER CENT OIL.
 NF T45-022-1986  橡胶工业原料.铝的氧化物.氢氧化铝  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. ALUMINIUM HYDROXIDE AL(OH)3.
 NF T45-024-1988  橡胶工业原料.不溶解硫  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. INSOLUBLE SULPHUR.
 NF T45-027-1996  橡胶工业原料.SU亚磺酰胺型的加速剂试验方法  Raw materials for the rubber industry. Sulfenamide type accelerators. Test methods.
 NF T45-028-1996  橡胶混合物成分.对苯二胺型防护剂.试验方法  RUBBER COMPOUNDING INGREDIENTS. PROTECTION AGENT, PARAPHENYLENEDIAMINE TYPE. TEST METHODS.
 NF T45-029-1996  橡胶工业原料.有机过氧化物.分析方法  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. ORGANIC PEROXIDES. METHOD ANALYSIS.
 NF T45-030-1996  橡胶混合物成分.硫醇基苯并噻唑(MBT)和二硫化硫醇基苯并噻唑(MBTS)型加速剂.试验方法  RUBBER COMPOUNDING INGREDIENTS. ACCELERATORS, MERCAPTOBENZOTHIAZOLE (MBT) AND MERCAPTOBENZOTHIAZYL DISULFIDE (MBTS) TYPE. TEST METHODS.
 NF T45-101-2002  合成橡胶工业原料.碳黑词汇  Raw materials for elastomer industry - Carbon black vocabulary.
 NF T45-102-1991  合成橡胶工业用原料.炭黑取样方法  Rubber compounding ingredients. Carbon black shipment sampling procedures.
 NF T45-103-1992  橡胶工业用原料.炭黑.分类系统  Raw materials for the rubber industry. Carbon blacks. Classification system.
 NF T45-105-1986  橡胶混合物成分.碳黑.标准碳黑  RUBBER COMPOUNDING INGREDIENTS. CARBON BLACK. STANDARD REFERENCE BLACKS.
 NF T45-111-1987  橡胶混合物成分.炭黑.碘吸附值测定.滴定法  Rubber compounding ingredients. Carbon black. Determination of iodine adsorption number. Titrimetric method.
 NF T45-112-1996  橡胶混合物成分.碳黑.染色强度的测定  Rubber compounding ingredients. Carbon black. Determination of tinting strength.
 NF T45-114-1989  橡胶工业原料.与碳黑结合的橡胶的测定  RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. DETERMINATION OF THE RUBBER BOUND WITH CARBON BLACK.
 NF T45-122-1994  橡胶配方配合剂.炭黑.邻苯二甲酸二丁酯吸收系数的测定.第1部分:吸收计法  Rubber compounding ingredients. Carbon black. Determination of dibutyl phtalate absorption number. Part 1 : method using absorptometer.
 NF T45-131-1996  橡胶混合物成分.炭黑.热损失的测定  Rubber compounding ingredients. Carbon black. Determination of loss on heating.
 NF T45-132-1996  橡胶混合物成分.碳黑.灰分测定  RUBBER COMPOUNDING INGREDIENTS. CARBON BLACK. DETERMINATION OF THE ASH CONTENT.
 NF T45-133-1990  橡胶工业用原料.炭墨中总硫含量的测定  (RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. DETERMINATION OF THE TOTAL SULPHUR CONTENT OF CARBON BLACK.)
 NF T45-134-1991  橡胶工业原料.筛渣量的测定  (RAW MATERIALS FOR THE ELASTOMER INDUSTRY. CARBON BLACK. DETERMINATION OF THE SIEVE RESIDUE.)
 NF T45-135-1989  橡胶工业原料.在105-950℃之间热损耗的测定  (RAW MATERIALS FOR THE RUBBER INDUSTRY. DETERMINATION OF THE LOSS ON HEATING OF CARBON BLACK BETWEEN 105 DEGREES C (OR 125 DEGREES C) AND 950 DEGREES C.)
 NF T45-136-1992  橡胶工业用原料.炭黑.溶剂可萃取原料的测定  (Raw material for the rubber industry. Carbon black. Determination of solvent extractable material.)
 NF T45-138-1-1993  橡胶配合材料.炭黑.甲苯提炼的透光率的测定.第1部分:快速法  (RUBBER COMPOUNDING INGREDIENTS. CARBON BLACK. DETERMINATION OF LIGHT TRANSMITTANCE OF TOLUENCE EXTRACT. PART 1 : RAPID METHOD.)
 NF T45-138-2-1993  橡胶配方配合剂.炭黑.甲苯萃取物透光率的测定.第2部分:产品评定法  (RUBBER COMPOUDING INGREDIENTS. CARBON BLACK. DETERMINATION OF LIGHT TRANSMITTANCE OF TOLUENE EXTRACT. PART 2 : METHOD FOR PRODUCT EVALUATION.)
 NF T45-152-1991  橡胶混合物的成份.炭黑(颗粒).细料成分的测定  (Rubber compounding ingredients. Carbon black (pelletized). Determination of fines content.)
 NF T45-153-1988  橡胶混合物.碳黑颗粒尺寸分布的测定  (Rubber compounding ingredients. Carbon black. Determination of pellet size distribution.)
 NF T45-172-1994  橡胶工业原料.炭黑.丁二烯苯乙烯橡胶混合物中炭黑质量的评定  Raw materials for the rubber industry. Carbon black. Evaluation of the quality of the carbon black in a styrene-butadiene based mixture.
 NF T46-001-1975  物理和化学试验用硫化橡胶试样的制备  Preparation of vulcanized rubber test pieces for physical and chemical tests.
 NF T46-002-1988  硫化橡胶或热塑橡胶.拉力试验  VULCANIZED OR THERMOPLASTIC RUBBER. TENSILE TEST.
 NF T46-003-1973  橡胶和合成橡胶.硫化橡胶国际硬度试验  INTERNATIONAL HARDNESS OF VULCANIZED RUBBERS (30-94 IRHD).
 NF T46-004-1985  硫化橡胶或热塑橡胶.抗老化和抗热能力的测定.干燥器试验  Vulcanized or thermoplastic rubber. Accelerated ageing or heat resistance determination forced air oven test.
 NF T46-007-1978  硫化橡胶.抗撕裂强度的测定(带切口或不带切口的角形或月牙形试样)  VULCANIZED RUBBERS. DETERMINATION OF TEAR STRENGH (ANGLE TEAR TEST PIECE WITH OR WITHOUT NICK AND CRESCENT TEST PIECE).
 NF T46-009-1973  标准温度的高温恒定伸长后塑性变形试验  DETERMINATION OF TENSION SET UNDER CONSTANT ELONGATION OF VULCANIZED ELASTOMERS AT NORMAL AND ELEVATED TEMPERATURES.
 NF T46-012-1984  硫化橡胶或热塑橡胶.转动卷筒的耐磨损性能的测定  VULCANIZED OR THERMOPLASTIC RUBBER. DETERMINATION OF ABRASION RESISTANCE USING A ROTATING CYLINDRICAL DRUM DEVICE.
 NF T46-015-1987  硫化橡胶.耐抗裂性的测定(De mattia)  Vulcanized rubber. Determination of the resistance to flex craking (de mattia).
 NF T46-016-1987  硫化橡胶.裂缝增生的测定(De mattia)  Vulcanized rubber. Determination of the resistance to crack propagation (de mattia).
 NF T46-018-1971  橡胶.硫化合成橡胶不脆化极限温度的测定  DETERMINATION FOR TEMPERATURE LIMIT OF BRITTLENESS FOR VULCANIZED RUBBERS.
 NF T46-019-1992  硫化或热塑橡胶.抗臭氧开裂.静态变形试验  Vulcanized or thermoplastic rubber. Resistance to ozone cracking. Static elongation test.
 NF T46-020-1971  橡胶.四倍剪力试验器测定硫化合成橡胶在刚性板上的附着力  DETERMINATION OF ADHESION OF VULCANIZED RUBBERS TO RIGID PLATES IN SHEAR (BONDED QUADRUPLE SHEAR TEST PIECE).
 NF T46-021-1973  橡胶.用反复抗伸作动力疲劳试验  RUBBER AND SIMILAR ELASTOMERS. DYNAMIC FATIGUE TEST BY REPEATED TENSILE STRESSES.
 NF T46-022-1970  橡胶和类似合成橡胶.硫化橡胶基产品的储存条件  Rubber and similar elastomers. Storage conditions for vulcanized rubber based products.
 NF T46-023-1971  橡胶.四倍剪力试验器测定硫化合成橡胶剪切模数  DETERMINATION OF MODULUS IN SHEAR OF VULCANIZED RUBBERS (BONDED QUADRUPLE SHEAR TEST PIECE).
 NF T46-025-1981  橡胶.低温下橡胶硬度的测定.(日曼GEHMAN试验)  Rubber. Determination of stiffness of vulcanized rubber (cehemann test).
 NF T46-026-1984  硫化橡胶或热塑橡胶.动力试验  Vulcanized or thermoplastic rubber. Dynamic tests.
 NF T46-027-1976  橡胶.以硬度试验测定结晶作用  RUBBERS. DETERMINATION OF CRYSTALLIZATION EFFECTS BY HARDNESS TEST.
 NF T46-028-1976  橡胶.硫化橡胶低硬度(10-35D.I.D.C.)的国际硬度试验  VULCANIZED RUBBERS OF LOW HARDNESS (10 TO 35 IRHD). DETERMINATION OF HARDNESS.
 NF T46-029-1976  橡胶.硫化橡胶高硬度(85-100D.I.D.C.)的国际硬度试验  VULCANIZED RUBBERS OF HIGH HARDNESS (85 TO 100 IRHD). DETERMINATION OF HARDNESS.
 NF T46-030-1977  橡胶.硫化橡胶密度的测定  VULCANIZED RUBBERS-DETERMINATION OF DENSITY.
 NF T46-031-1979  硫化橡胶.测定各种有机物质对硫化橡胶污染的试验方法  RUBBER,VULCANIZED. METHODS OF TEST FOR STAINING IN CONTACT WITH VARIOUS ORGANIC MATERIALS.
 NF T46-032-1977  橡胶.硫化橡胶低温性能的测定.温度收缩法(TR试验)  VULCANIZED RUBBER.DETERMINATION OF LOW TEMPERATURE CHARACTERISTICS TEMPERATURE-RETRACTION PROCEDURE(TR TEST).
 NF T46-033-1977  橡胶.硫化橡胶小试样抗裂强度的测定(DELFT试验)  VULCANIZED RUBBERS-DETERMINATION OF TEARSTRENGTH OF SMALL TEST PIECES(DELFT TEST PIECES).
 NF T46-034-1978  硫化橡胶.透气性的测定.恒压法  RUBBER VULCANIZED. DETERMINATION OF PERMEABILITY CONSTANT PRESSURE METHOD TO GASES.
 NF T46-036-1978  橡胶.强性和回强性的测定.LVPKE摆锤法  RUBBERS. DETERMINATION OF REBOUND RESILIENCE LUEPKE PENDULUM METHOD.
 NF T46-037-1979  硫化橡胶.透气性的测定.等容法  RUBBER,VULCANIZED. DETERMINATION OF PERMEABILITY TO GASES. CONSTANT VOLUME METHOD.
 NF T46-038-1995  硫化或热塑橡胶.抗臭氧开裂.实验室试验室中臭氧浓度测定用参考法和选择法  Rubber vulcanized of thermoplastic. Resistance to ozone cracking. Reference and alternative methods for determining ozone concentration in laboratory test chambers.
 NF T46-039-1992  硫化或热塑橡胶.抗臭氧开裂.动态变形试验  Vulcanized or thermoplastic rubber. Resistance to ozone cracking. Dynamic deformation test.
 NF T46-043-1983  硫化橡胶.正常温度和高温下挤压力消除的测定(环状试件)  VULCANIZED RUBBER. DETERMINATION OF COMPRESSION STRESS RELAXATION AT NORMAL AND ELEVATED TEMPERATURES (ANNULAR TEST-PIECES).
 NF T46-044-1983  硫化橡胶.正常温度和高温下压挤应力消除的测定(圆柱形试件)  VULCANIZED RUBBER. DETERMINATION OF COMPRESSION STRESS RELAXATION AT NORMAL AND ELEVATED TEMPERATURES (CYLINDRICAL TEST-PIECES).
 NF T46-045-1986  硫化橡胶.挠度计测定压挤时抗疲劳强度和升高温度  RUBBER VULCANIZED. DETERMINATION OF TEMPERATURE RISE AND RESISTANCE TO FATIGUE IN COMPRESSION FLEXOMETER TESTING.
 NF T46-047-2002  橡胶和橡胶产品.热量分析法测定硫化和未硫化化合物的组分  Rubber and rubber products - Determination of composition of vulcanizates and uncured compounds by thermogravimetry.
 NF T46-048-1984  硫化橡胶或热塑橡胶.试样和试验产品尺寸的测定  Rubber vulcanized or thermoplastic. Determination of dimensions of test pieces and products for test purposes.
 NF T46-049-1987  硫化橡胶.对纺织线绳静态粘附力的测定.H形拉伸试验  RUBBER VULCANISED. DETERMINATION OF STATIC ADHESION TO TEXTILE CORD. H-PULL TEST.
 NF T46-052-1988  硫化橡胶或热塑橡胶.SHORE型袋式硬度计测定硬度  VULCANIZED OR THERMOPLASTIC RUBBER. DETERMINATION OF IDENTATION HARDNESS BY MEANS OF TYPE SHORE POCKET HARDNESS METERS.
 NF T46-053-2003  橡胶.识别.热解气相色谱法.质谱探测  Rubber - Identification - Pyrolytic gas and chromatographic method - Mass spectrometry detection.
 NF T46-054-1991  橡胶.鉴别.红外线光谱测定法  RUBBER. IDENTIFICATION. INFRA-RED SPECTROMETRIC METHOD.
 NF T46-055-1990  硫化或热塑橡胶.从纺织物粘合性和抗撕裂强度的测定中取得的痕量多峰值的分析  VULCANIZED OR THERMOPLASTIC RUBBER. ANALYSIS OF THE MULTIPEAK TRACES OBTAINED WHEN DETERMINING THE ADHESIVE STRENGTH AND THE TEAR STRENGTH.
 NF T46-057-1989  硫化橡胶.压缩或剪切蠕变的测定  RUBBER,VULCANIZED. DETERMINATION OF CREEP IN COMPRESSION OR SHEAR.
 NF T46-058-1988  硫化橡胶.金属粘附测定.单片试验  RUBBER,VULCANIZED. DETERMINATION OF ADHESION TO METAL. ONE-PLATE METHOD.
 NF T46-059-1988  硫化橡胶.金属粘附测定.两片试验  RUBBER,VULCANIZED. DETERMINATION OF ADHESION TO METAL. TWO-PLATE METHOD.
 NF T46-100-1979  橡胶.溶剂提取物的测定  RUBBER. DETERMINATION OF SOLVENT EXTRACT.
 NF T46-104-1968  橡胶.高温分解法测定合成橡胶混合物中碳黑的含量  RUBBER AND SIMILAR ELASTOMERS. PYROLYTIC DETERMINATION OF CARBON BLACK OF ELASTOMER BASED COMPOUNDS.
 NF T46-900-1975  橡胶和类似合成橡胶.工业用硫化橡胶均质废料的选择  RUBBER AND SIMILAR ELASTOMERS - SELECTION OF HOMOGENEOUS WASTE FROM INDUSTRIAL VULCANIZED RUBBER.
 NF T47-001-1971  橡胶.合成橡胶和硬橡胶模制和压制品公差  Tolerances applicables to moulded and extruded products of rubber or ebonite.
 NF T47-002-1992  输送带.取样  Conveyor belts. Sampling.
 NF T47-003-1980  传送带.贮存和装卸指南  CONVEYOR BELTS. GUIDE TO STORAGE AND HANDLING.
 NF T47-007-1991  传送带.涂层特性.分类  CONVEYOR BELTS. CHARACTERISTICS OF COVERS. CLASSIFICATION.
 NF T47-010-1987  输送带.ISO 等义术语一览表  CONVEYOR BELTS. ISO LIST OF EQUIVALENT TERMS.
 NF T47-100-1-1988  传送带.尺寸.宽度和长度  CONVEYOR BELTS. DIMENSIONS. WIDTHS AND LENGTHS.
 NF T47-100-3-2001  钢芯传输带.总厚度和盖层厚度的测定方法  Steel cord conveyor belts - Methods for the determination of total thickness and cover thickness.
 NF T47-100-4-2000  织物框架传送带.总厚度和件厚度.第1部分:试验方法  Conveyor belts with a textile carcass - Total thickness and thickness of elements - Part 1 : methods of test.
 NF T47-102-1-2000  织物传送带.全厚度拉伸试验.第1部分:拉伸强度、断裂伸长率和标准负荷下伸长率的测定  Textile conveyor belts - Full thickness tensile testing - Part 1 : determination of tensile strength, elongation at break and elongation at the reference load.
 NF T47-106-1988  合成纤维骨架输送带.抗张强度和伸长率.规范和试验方法  CONVEYOR BELTS WITH ARAMIDE CARCASSE. TENSILE STRENGTH AND ELONGATIONS. SPECIFICATIONS AND METHODS OF TEST.
 NF T47-108-1993  传送带.抗燃烧强度.规范和试验方法  Conveyor belts. Flame retardation. Specifications and test method.
 NF T47-110-1-1987  传送带.耐热性.试验方法  Conveyor belts. Heat resistance. Test method.
 NF T47-110-2-1987  传送带.耐热性能.规范  CONVEYOR BELTS. HEAT RESISTANCE. SPECIFICATIONS.
 NF T47-114-1999  传送带.滚筒磨擦测试  CONVEYOR BELTS. DRUM FRICTION TESTING. (EUROPEAN STANDARD EN 1554).
 NF T47-116-2002  一般用途输送带.电气和可燃性安全要求  Conveyor belts for general purpose use - Electrical and flammability safety requirements.
 NF T47-119-1991  传送带.标记  Conveyor belts. Marking.
 NF T47-126-1983  传送带.耐裂纹扩大的强度(试验方法)  CONVEYOR BELTS. TEAR PROPAGATION RESISTANCE OF THE CARCASS (METHOD OF TEST).
 NF T47-131-2002  输送机皮带.机械紧固件的强度测定.静态试验法  Conveyor belts - Determination of strength of mechanical fastenings - Static test method.
 NF T47-135-1997  橡胶,塑料软管和软管组件.电阻的测定  Rubber and plastics hoses and hose assemblies. Determination of electrical resistance.
 NF T47-150-1997  轻型运输机皮带.主要特性和应用  LIGHT CONVEYOR BELTS. PRINCIPAL CHARACTERISTICS AND APPLICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN 873).
 NF T47-153-1999  轻型运输机皮带.摩擦系数测定的试验方法  LIGHT CONVEYOR BELTS. TEST METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE COEFFICIENT OF FRICTION. (EUROPEAN STANDARD EN 1724).
 NF T47-155-1999  轻型运输机皮带.电阻测量的试验方法  LIGHT CONVEYOR BELTS. TEST METHODS FOR THE MEASUREMENT OF THE ELECTRICAL RESISTANCES. (EUROPEAN STANDARD EN 1637).
 NF T47-157-1999  轻型运输机皮带.运行轻型运输机皮带产生的静电场的测量试验方法  LIGHT CONVEYOR BELTS. TEST METHOD FOR THE MEASUREMENT OF THE ELECTROSTATIC FIELD GENERATED BY A RUNNING LIGHT CONVEYOR BELT. (EUROPEAN STANDARD EN 1718).
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]
宽天下翻译公司 版权所有 2008