5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

NF——法国标准化协会标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 NF S71-512-1993  防止从高处跌落的个人防护设备.使用和标记指示的一般要求  (PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT AGAINST FALLS FROM A HEIGHT. GENERAL REQUIREMENTS FOR INSTRUCTIONS FOR USE AND FOR MARKING. (EUROPEAN STANDARD EN 365).)
 NF S71-513-1996  防止从高处跌落的个人防护设备.锚具装置.要求和试验  (PROTECTION AGAINST FALLS FROM A HEIGHT. ANCHOR DEVICES. REQUIREMENTS AND TESTING. (EUROPEAN STANDARD EN 795).)
 NF S71-513/A1-2000  防止从高处跌落的防护设备.锚固装置.要求和试验  (Protection against falls from a height - Anchor devices - Requirements and testing.)
 NF S71-514-1997  防高处坠落物的个人防护设备.座位挽具(欧洲标准EN 813)  (PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR PREVENTION OF FALLS FROM A HEIGHT. SIT HARNESSES. (EUROPEAN STANDARD EN 813).)
 NF S71-515-1996  援救设备.援救起吊装置  (RESCUE EQUIPMENT. RESCUE LIFTING DEVICES. (EUROPEAN STANDARD EN 1496).)
 NF S71-516-1996  援救设备.援救吊带  (RESCUE EQUIPMENT. RESCUE HARNESSES. (EUROPEAN STANDARD EN 1497).)
 NF S71-517-1996  援救设备.援救环  (Rescue equipment. Rescue loops.)
 NF S71-518-1997  防坠落人员保护设备.相同含义名称表  (PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT AGAINST FALLS FROM A HEIGHT. LIST OF EQUIVALENT TERMS. (EUROPEAN STANDARD EN 1868).)
 NF S71-519-1998  防止由高处跌落的个人防护设备.低拉力绳索  (PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR THE PREVENTION OF FALLS FROM A HEIGHT. LOW STRETCH KERNMANTEL ROPES. (EUROPEAN STANDARD EN 1891).)
 NF S71-601-1994  救生衣和专用浮力工具.浮力工具.50N(欧洲标准EN 393)  (Lifejackets and personal buoyancy aids. Buoyancy aids 50 N.)
 NF S71-601/A1-1998  NF EN 393-1994的修改件1  ()
 NF S71-6011-1998  1994年NF S 71-601的补充件1  ()
 NF S71-602-1994  救生衣和专用浮力工具.附加零件  (Lifejackets and personal buoyancy aids. Additional items.)
 NF S71-603-1994  救生衣和个人浮力装备.救生衣.100N  (Lifejackets and personal buoyancy aids. Lifejackets 100 N.)
 NF S71-603/A1-1998  NF EN 395-1994的修改件1  ()
 NF S71-6031-1998  1994年NF S 71-603的补充件1  ()
 NF S71-604-1994  救生衣和专用浮力工具.150N救生衣  (Lifejackets and personal buoyancy aids. Lifejackets 150 N.)
 NF S71-6041-1998  1994年 NF S 71-604的补充件1  ()
 NF S71-605-1994  救生衣和专用浮力工具.275N救生衣  (LIFEJACKETS AND PERSONAL BUOYANCY AIDS. LIFEJACKETS. 275 N. (EUROPEAN STANDARD EN 399).)
 NF S71-6051-1998  1994年NF S 71-605的补充件1  ()
 NF S71-606-1998  娱乐船上用的甲板安全带和安全线.安全要求和试验方法  (DECK SAFETY HARNESS AND SAFETY LINE FOR USE ON RECREATIONAL CRAFT. SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS. (EUROPEAN STANDARD EN 1095).)
 NF S71-609-1-2003  学习游泳用的浮力辅助设备.第1部分:可穿的浮力辅助设备的安全要求和试验方法  (Buoyant aids for swimming instruction - Part 1: safety requirements and test methods for buoyant aids to be worn.)
 NF S71-609-2-2003  学习游泳用浮力辅助设备.第2部分:浮力辅助设备的安全要求和试验方法  (Buoyant aids for swimming instruction - Part 2 : safety requirements and test methods for buoyant aids to be held.)
 NF S71-615-1-2002  浸渍服装.第1部分:耐磨服装,包括安全的要求  (Immersion suits - Part 1 : constant wear suits, requirements including safety.)
 NF S71-615-2-2002  浸渍服装.第2部分:废弃的服装,包括安全要求  (Immersion suits - Part 2 : abandonment suits, requirements including safety.)
 NF S71-615-3-2002  浸渍服装.第3部分:试验方法  (Immersion suits - Part 3 : test methods.)
 NF S72-305-1997  摩托车,机动自行车驾驶员用安全帽(包括修改件A1:1997)  (PROTECTIVE HELMETS FOR MOTORCYCLE, MOPED AND MOTORIZED BIKE USERS. (INCLUDES AMENDMENT A1:1997).)
 NF S72-402-1997  马术活动用防护帽  (Helmets for equestrian activities.)
 NF S72-402/A1-2001  骑马用防护头盔  (Helmets for equestrian activities.)
 NF S72-403-1997  滑冰和滑旱冰人及骑车人用安全帽(欧洲标准EN 1078)  (Helmets for pedal cyclists and for users of skateboards and roller skates.)
 NF S72-404-1997  冰球运动员用安全帽(欧洲标准EN 967)  (Head protectors for ice hockey players.)
 NF S72-405-1996  空中运动用安全帽  (Helmets for airborne sports.)
 NF S72-405/A1-2000  航空体育运动用防护帽  (Helmets for airborne sports.)
 NF S72-406-1996  滑雪运动员用安全帽  (HELMETS FOR ALPINE SKIERS. (EUROPEAN STANDARD EN 1077).)
 NF S72-407-1998  独木舟运动和回水运动的安全帽  (Helmets for canoeing and white water sports.)
 NF S72-408-1997  幼儿用冲击保护头盔  (Impact protection helmets for young children.)
 NF S72-408/A1-2003  幼儿用冲击防护帽  (Impact protection helmets for young children.)
 NF S72-409-2000  登山设备.登山者用头盔.安全要求和试验方法  (Mountaineering equipment - Helmets for mountaineers - Safety requirements and test methods.)
 NF S72-409/A1-2003  登山设备.登山者用头盔.安全要求和试验方法  (Mountaineering equipment - Helmets for mountaineers - Safety requirements and test methods.)
 NF S72-410-2000  防护服.骑马者身体和肩的保护物和防护夹克.要求和试验方法  (Protective clothing - Protective jackets, body and shoulder protectors for horse riders - Requirements and test methods.)
 NF S72-411-2001  防护服.足球运动员用护胫.要求和试验方法  (Protective clothing - Shin guards for association football players - Requirements and test methods.)
 NF S72-412-2000  军体运动用防护设备.第1部分:通用要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 1 : general requirements and test methods.)
 NF S72-413-2000  军体运动用防护设备.第2部分:脚背、皮肤和前臂保护器的附加要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 2 : additional requirements and test methods for instep protectors, shin protectors and forearm protectors.)
 NF S72-414-2000  军体运动用防护设备.第3部分:躯干保护器的附加要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 3 : additional requirements and test methods for trunk protectors.)
 NF S72-415-2003  武术用防护设备.第6部分:女性用胸部保护装置的附加要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 6 : additional requirements and test methods for breast protectors for females.)
 NF S72-416-2002  防护服.场上守门员用手、臂、腹部、胸、腿、脚和生殖器保护器具和场上运动员用的皮肤保护器具.要求和试验方  (Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, foot and genital protectors for field hockey goal keepers and shin protectors for field players - Requirements and test methods.)
 NF S72-417-2002  防护服.剑术师的手、胳膊、胸部、腿、生殖器和面部用防护装置.要求和试验方法  (Protective clothing - Hand, arm, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods.)
 NF S72-418-2002  雪橇使用者用头盔  (Helmets for users of luges.)
 NF S72-419-2001  武术用防护设备.第4部分:头部保护装置的附加要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 4 : additional requirements and test methods for head protectors.)
 NF S72-420-2002  军体运动用防护设备.第5部分:生殖器保护装置和腹部保护装置的附加要求和试验方法  (Protective equipment for martial arts - Part 5 : additional requirements and test methods for genital protectors and abdominal protectors.)
 NF S72-422-2002  摩托雪橇和二橇拖材车的驾驶者和乘客用防护性头盔  (Protective helmets for drivers and passengers of snowmobiles and bobsleighs.)
 NF S72-423-2003  防护服.滚轴运动设备使用者用腕部、掌部、膝部和肘部防护装置.要求和试验方法  (Protective clothing - Wrist, palm, knee and elbow protectors for users of roller sports equipment - Requirements and test methods.)
 NF S72-501-1995  工业用安全帽  (Industrial safety helmets.)
 NF S72-501/A1-2000  工业用安全帽  (Industrial safety helmets.)
 NF S72-503-1998  防火头盔  (Helmets for firefighters.)
 NF S72-505-1997  工业用防撞帽  (INDUSTRIAL BUMP CAPS. (EUROPEAN STANDARD EN 812).)
 NF S72-505/A1-2002  工业用防撞帽  (Industrial bump caps.)
 NF S72-508-1995  用于头盔试验的头形(欧洲标准EN 960)  (HEADFORMS FOR USE IN THE TESTING OF PROTECTIVE HELMETS. (EUROPEAN STANDARD EN 960).)
 NF S72-5081-1998  1995年NF S 72-508的补充件1  ()
 NF S72-509-1-2000  防护头盔.试验方法.第1部分:条件和调节  (Protective helmets - Test methods - Part 1 : conditions and conditioning.)
 NF S72-509-1/A1-2002  防护头盔.试验方法.第1部分:条件和条件作用  (Protective helmets - Test methods - Part 1 : conditions and conditioning.)
 NF S72-509-10-2000  防护头盔.试验方法.第10部分:耐辐射热  (Protective helmets - Test methods - Part 10 : resistance to radiant heat.)
 NF S72-509-2-2000  防护头盔.试验方法.第2部分:缓冲作用  (Protective helmets - Test methods - Part 2 : shock absorption.)
 NF S72-509-2/A1-2002  防护头盔.试验方法.第2部分:减震  (Protective helmets - Test methods - Part 2 : shock absorption.)
 NF S72-509-3-2000  防护头盔.试验方法.第3部分:抗穿透性  (Protective helmets - Test methods - Part 3 : resistance to penetration.)
 NF S72-509-3/A1-2002  防护头盔.试验方法.第3部分:耐渗透性  (Protective helmets - Test methods - Part 3 : resistance to penetration.)
 NF S72-509-4-2000  防护头盔.试验方法.第4部分:保持系统效果  (Protective helmets - Test methods - Part 4 : retention system effectiveness.)
 NF S72-509-5-2000  防护头盔.试验方法.第5部分:保持系统强度  (Protective helmets - Test methods - Part 5 : retention system strength.)
 NF S72-509-6-2000  防护头盔.试验方法.第6部分:视野  (Protective helmets - Test methods - Part 6 : field of vision.)
 NF S72-509-6/A1-2002  防护头盔.试验方法.第6部分:视野  (Protective helmets - Test methods - Part 6 : field of vision.)
 NF S72-509-7-2000  防护头盔.试验方法.第7部分:耐火性  (Protective helmets - Test methods - Part 7 : flame resistance.)
 NF S72-509-7/A1-2002  防护头盔.试验方法.第7部分:耐燃烧性  (Protective helmets - Test methods - Part 7 : flame resistance.)
 NF S73-501-1993  专用安全、防护和职业鞋靴的要求和试验方法.(欧洲标准EN 344)  (Requirements and test methods for safety, protective and occupational footwear for professional use.)
 NF S73-501-2-1996  安全鞋、防护鞋和职业专用鞋.第2部分:补充要求和试验方法  (SAFETY, PROTECTIVE AND OCCUPATIONAL FOOTWEAR FOR PROFESSIONAL USE. PART 2 : ADDITIONAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS. (EUROPEAN STANDARD EN 344-2).)
 NF S73-5011-1997  1993年NF S 73-501的补充件1  ()
 NF S73-502-1993  专用安全鞋靴规范.(欧洲标准EN 345)  (Specification for safety footwear for professional use.)
 NF S73-502-2-1996  专业用安全鞋.第2部分:补充规范  (SAFETY FOOTWEAR FOR PROFESSIONAL USE. PART 2 : ADDITIONAL SPECIFICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN 345-2).)
 NF S73-5021-1997  1993年NF S 73-502的补充件1  ()
 NF S73-503-1993  专用防护鞋靴规范.(欧洲标准EN 346)  (Specification for protective footwear for professional use.)
 NF S73-503-2-1996  专业用防护鞋.第2部分:补充规范  (PROTECTIVE FOOTWEAR FOR PROFESSIONAL USE. PART 2 : ADDITIONAL SPECIFICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN 346-2).)
 NF S73-5031-1997  1993年NF S 73-503的补充件1  ()
 NF S73-504-1993  专用职业鞋靴规范.(欧洲标准EN 347)  (Specification for occupational footwear for professional use.)
 NF S73-504-2-1996  专业用职业鞋.第2部分:补充规范  (OCCUPATIONAL FOOTWEAR FOR PROFESSIONAL USE. PART 2 : ADDITIONAL SPECIFICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN 347-2).)
 NF S73-5041-1997  1993年NF S 73-504的补充件1  ()
 NF S73-505-1998  脚和腿的保护装置.鞋头和防金属粘砂嵌入物的要求和试验方法  (FOOT AND LEG PROTECTORS. REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR TOECAPS AND METAL PENETRATION RESISTANT INSERTS. (EUROPEAN STANDARD EN 12568).)
 NF S73-507-2002  专业摩托车驾驶者用防护鞋类.要求和试验方法  (Protective footwear for professional motorcycle riders - Requirements and test methods.)
 NF S74-100-1973  防热和防火用保护服装.对服装使用者的一般介绍  (CLOTHING FOR PROTECTION AGAINST HEAT AND FIRE. GENERAL RECOMMENDATIONS FOR USERS.)
 NF S74-104-1979  防热和防熔融金属飞溅物用个人防护设备.性能的设计和试验指南  (CLOTHING AND EQUIPMENT FOR PROTECTION AGAINST HEAT AND MOLTEN METAL SPLASH. GUIDELINES FOR THEIR DESIGN AND TESTING OF THEIR CHARACTERISTICS.)
 NF S74-500-1993  防护服装.基本要求  (PROTECTIVE CLOTHING. GENERAL REQUIREMENTS. (EUROPEAN STANDARD EN 340).)
 NF S74-503-1992  防护服.试验方法:材料接触熔化金属飞溅时特性的测定  (Protective clothing. Test method : determination of behaviour of materials onimpact of small splashes of molten metal.)
 NF S74-504-2002  防护服装.防热和防火用服装的试验方法.对受到辐射热源影响时的材料和材料组件的评定  (Protective clothing - Protection against heat and fire - Method of test : evaluation of materials and material assemblies when exposed to a source of radiant heat.)
 NF S74-505-1993  防护服.耐热和防火.试验方法.近火时传热的测定  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST HEAT AND FLAMES. TEST METHOD : DETERMINATION OF THE HEAT TRANSMISSION ON EXPOSURE TO FLAME. (EUROPEAN STANDARD EN 367).)
 NF S74-507-2001  防护服.化学试剂的防护.测定防护服面料耐液体和气体的渗透性  (Protective clothing - Protection against chemicals - Determination of resistance of protective clothing materials to permeation by liquids and gases.)
 NF S74-509-10-2003  手提式链锯使用者防护服.第10部分:上身防护装置的试验方法  (Protective clothing for users of hand-held chainsaws - Part 10 : test method for upper body protectors.)
 NF S74-509-11-2003  手持式链锯使用者的防护服.第11部分:上身防护装置的要求  (Protective clothing for users of hand-held chainsaws - Part 11 : requirements for upper body protectors.)
 NF S74-509-2-1995  手提式链锯使用者防护服.第2部分:护腿的试验方法  (PROTECTIVE CLOTHING FOR USERS OF HAND-HELD CHAIN SAWS. PART 2 : TEST METHODS FOR LEG PROTECTORS. (EUROPEAN STANDARD EN 381-2).)
 NF S74-509-3-1996  手提式链锯使用者防护服.第3部分:长靴的试验方法  (Protective clothing for users of hand-held chain-saws. Part 3 : test methods for footwear.)
 NF S74-509-4-2000  手提式链锯使用者防护服.第4部分:使用链锯者防护手套的试验方法  (Protective clothing for users of hand-held chainsaws - Part 4 : ttest methods for chainsaw protective gloves.)
 NF S74-509-5-1995  手提式链锯使用者防护服.第5部分:护腿要求  (Protective cloghing for users of hand-held chain saws. Part 5 : requirements for leg protectors.)
 NF S74-509-7-2000  手提式链锯使用者防护服.第7部分:链锯防护手套的要求  (Protective clothing for users of hand-held chainsaws - Part 7 : requirements for chainsaw protective gloves.)
 NF S74-509-8-1997  手提式链锯使用者保护服.第8部分:防链锯用绑腿的试验方法(欧洲标准EN 381-8)  (PROTECTIVE CLOTHING FOR USERS OF HAND-HELD CHAIN SAWS. PART 8 : TEST METHODS FOR CHAIN SAW PROTECTIVE GAITERS. (EUROPEAN STANDARD EN 381-8).)
 NF S74-509-9-1997  手提式链锯使用者保护服.第9部分:防链锯用绑腿的要求(欧洲标准EN 381-9)  (PROTECTIVE CLOTHING FOR USERS OF HAND-HELD CHAIN SAWS. PART 9 : REQUIREMENTS FOR CHAIN SAW PROTECTIVE GAITERS. (EUROPEAN STANDARD EN 381-9).)
 NF S74-510-2003  防护服.防小折刀切割和刺穿的围裙、裤子和背心  (Protective clothing - Aprons, trousers and vests protecting against cuts and stabs by hand knives.)
 NF S74-511-1994  化学防护服.防护液态化学药品腐蚀的试验方法.耐液体渗透性的测定(喷射试验)  (Protective clothing. Protection against liquid chemicals. Test method : determination of resistance to penetration by a jet of liquid (jet test).)
 NF S74-512-1994  防护服.防护气体和蒸气的试验方法.泄漏的测定(内压力试验)  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST LIQUID AND GASEOUS CHEMICALS, INCLUDING AEROSOLS LIQUID AND SOLID PARTICLES. TEST METHOD : DETERMINATION OF LEAK-TIGHTNESS OF GAS-TIGHT SUITS (INTERNAL PRESSURE TEST). (EUROPEAN STANDARD EN 464).)
 NF S74-513-1995  防护服.防护液态化学药品的腐蚀.各部分连接接缝不透水的化学防护服(4型设备)的性能要求  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST LIQUID CHEMICALS. PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR CHEMICAL PROTECTIVE CLOTHING WITH SPRAY-TIGHT CONNECTIONS BETWEEN DIFFERENT PARTS OF THE CLOTHING (TYPE 4 EQUIPMENT). (EUROPEAN STANDARD EN 465).)
 NF S74-5131-1999  NF S74-513-95的补充件1  ()
 NF S74-514-1995  防护服.防护液态化学药品腐蚀.各部分连接接缝不透水的化学防护服(3型设备)的性能要求  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST LIQUID CHEMICALS. PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR CHEMICAL PROTECTIVE CLOTHING WITH LIQUID-TIGHT CONNECTIONS BETWEEN DIFFERENT PARTS OF THE CLOTHING (TYPE 3 EQUIPMENT). (EUROPEAN STANDARD EN 466).)
 NF S74-5141-1999  NF S74-514-95的补充件1  ()
 NF S74-515-1995  防护服.防护液体化学药品腐蚀.为人体各部分提供化学防护的服装的性能要求  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST LIQUID CHEMICALS. PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GARMENTS PROVIDING CHEMICAL PROTECTION TO PARTS OF THE BODY. (EUROPEAN STANDARD EN 467).)
 NF S74-5151-1999  NF S74-515-95的补充件1  ()
 NF S74-516-1994  化学防护服.防护液体化学药品腐蚀的试验方法.耐溅水渗透性的测定  (PROTECTIVE CLOTHING. PROTECTION AGAINST LIQUID CHEMICALS. TEST METHOD : DETERMINATION OF RESISTANCE TO PENETRATION BY SPRAY (SPRAY TEST). (EUROPEAN STANDARD EN 468).)
 NF S74-517-1995  消防防护服.消防防护服的要求和试验  (PROTECTIVE CLOTHING FOR FIREFIGHTERS. REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR PROTECTIVE CLOTHING FOR FIREFIGHTING. (EUROPEAN STANDARD EN 469).)
 NF S74-518-1-1995  电焊及类似工种用的防护服.第1部分:一般要求  (PROTECTIVE CLOTHING FOR USE IN WELDING AND ALLIED PROCESSES. PART 1 : GENERAL REQUIREMENTS. (EUROPEAN STANDARD EN 470-1).)
 NF S74-518-11-1998  1995年 NF S 74-518-1的补充件1  ()
 NF S74-519-1994  高能见度报警服(欧洲标准EN 471)  (HIGH-VISIBILITY WARNING CLOTHING. (EUROPEAN STANDARD EN 471).)
 NF S74-520-1993  有活动部件缠绕危险的区域用防护服装的规范  (SPECIFICATION FOR PROTECTIVE CLOTHING FOR USE WHERE IS A RISK OF ENTANGLEMENT WITH MOVING PARTS. (EUROPEAN STANDARD EN 510).)
 NF S74-521-1995  防护服材料的耐磨性能.试验方法(欧洲标准EN 530)  (ABRASION RESISTANCE OF PROTECTIVE CLOTHING MATERIEL. TEST METHODS. (EUROPEAN STANDARD EN 530).)
 NF S74-522-1995  在热环境下工作的工人用防护服  (PROTECTIVE CLOTHING FOR WORKERS EXPOSED TO HEAT. (EUROPEAN STANDARD EN 531).)
 NF S74-5221-1998  NF S74-522-95的补充件1  ()
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]
宽天下翻译公司 版权所有 2008